Micah Schnabel — American Static şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Micah Schnabel adlı sanatçının "American Static" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Help me, I need nicotine and patience
And some sort of salvation from a savior I can’t find
'cause we all grow up to be our fathers
Marrying the daughters of the men we once despised
Now these small town kids are always running
But they can’t help from becoming
The very thing they fear the most
And these tattooed girls are such a perfect cover
But they make such lousy lovers, I have found
I have found
This American static
So automatic
Five, four, three, two, one
It all seems to only
Make me more lonely
Five, four, three, two, one
Five, four, three, two, one
Ooh, oh, oh, oh, ohh
Well these late nights
Quoting Kerouac and Wilde
We just use them to revile those
Who remind us of ourselves
So call me when your parties over
And the Sunday morning sober has you down
Has us down
This American static
So automatic
Five, four, three, two, one
It all seems to only
Make me more lonely
Five, four, three, two, one
Five, four, three, two, one
This American static
So automatic
Five, four, three, two, one
It all seems to only
Make me more lonely
Five, four, three, two, one
Five, four, three, two, one
Five, four, three, two, one
Ooh, oh, oh, oh, ohh
Şarkı sözü çevirisi
Bana yardım et, nikotin ve Sabra ihtiyacım var
Ve bir kurtarıcıdan bir tür Kurtuluş bulamıyorum
çünkü hepimiz babamız olmak için büyüyoruz.
Bir zamanlar hor gördüğümüz erkeklerin kızlarıyla evlenmek
Şimdi bu küçük kasaba çocukları her zaman koşuyor
Ama onlar olmaktan yardım edemezler
En çok korktukları şey
Ve bu dövmeli kızlar böyle mükemmel bir kapak vardır
Ama böyle berbat aşıklar yapıyorlar, buldum
Ben buldum
Bu Amerikan statik
Yani otomatik
Beş, dört, üç, iki, bir
Her şey sadece görünüyor
Beni daha yalnız yap
Beş, dört, üç, iki, bir
Beş, dört, üç, iki, bir
Ooh, oh, oh, oh, ohh
Peki bu geç geceler
Kerouac ve Wilde alıntı
Sadece bu hakaret için kullanırız
Bize kendimizi hatırlatan
Partileriniz bittiğinde beni arayın.
Ve Pazar sabahı ayık seni yere serdi
Bizi aşağı indirdi
Bu Amerikan statik
Yani otomatik
Beş, dört, üç, iki, bir
Her şey sadece görünüyor
Beni daha yalnız yap
Beş, dört, üç, iki, bir
Beş, dört, üç, iki, bir
Bu Amerikan statik
Yani otomatik
Beş, dört, üç, iki, bir
Her şey sadece görünüyor
Beni daha yalnız yap
Beş, dört, üç, iki, bir
Beş, dört, üç, iki, bir
Beş, dört, üç, iki, bir
Ooh, oh, oh, oh, ohh