Michael Ball — What Makes You Stay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Michael Ball adlı sanatçının "What Makes You Stay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Look at me
I’m in a place
I never thought I’d be
Don’t have the strength
To fight anymore
Or a reason not to leave
So tell me why I still keep holding on
To something I just cannot see
What makes you stay
When your world falls apart
What makes you try one more time
When it’s not in your heart
At the end of your rope
When you can’t find any hope
You still look at her and say
I just can’t walk away
Tell me what makes you stay
I’m not afraid
Of living alone
I was alone before he came
I’ve been in love
Many times before
But this time’s not the same
I’ve always been the first to say goodbye
Now it’s the last thing I can do
What makes you stay
When your world falls apart
What makes you try one more time
When it’s not in your heart
At the end of your rope
When you can’t find any hope
You still look at her and say
I just can’t walk away
Tell me what makes you stay
When it goes this deep
And feels this strong
I can’t convince myself
That this love is wrong
What makes you stay
When your world falls apart
What makes you try one more time
When it’s not in your heart
At the end of your rope
When you can’t find any hope
You still look at her and say
I just can’t walk away
Tell me what makes you stay

Şarkı sözü çevirisi

Bana bak
Ben bir yerdeyim
Böyle olacağımı hiç düşünmemiştim.
Gücüm yok
Artık savaşmak için
Ya da gitmemek için bir sebep
Neden hala dayanmaya devam ettiğimi söyle.
Sadece göremediğim bir şeye
Kalmanı sağlayan nedir
Dünyanız parçalandığında
Bir kez daha denemeni sağlayan nedir
Kalbinizde olmadığı zaman
İpin sonunda
Hiç umut bulamadığın zaman
Hala ona bakıyorsun ve diyorsun ki
Yürüyüp gidemem.
Bana kalmanı sağlayan şeyi söyle.
Korkmuyorum
Yalnız yaşamak
O gelmeden önce yalnızdım.
Aşık oldum
Daha önce birçok kez
Ama bu sefer aynı değil
Her zaman veda eden ilk kişi oldum.
Şimdi yapabileceğim son şey bu.
Kalmanı sağlayan nedir
Dünyanız parçalandığında
Bir kez daha denemeni sağlayan nedir
Kalbinizde olmadığı zaman
İpin sonunda
Hiç umut bulamadığın zaman
Hala ona bakıyorsun ve diyorsun ki
Yürüyüp gidemem.
Bana kalmanı sağlayan şeyi söyle.
Bu kadar derine indiğinde
Ve bu kadar güçlü hissediyor
Sen ağlarsan ben kendimi
Bu aşk yanlış
Kalmanı sağlayan nedir
Dünyanız parçalandığında
Bir kez daha denemeni sağlayan nedir
Kalbinizde olmadığı zaman
İpin sonunda
Hiç umut bulamadığın zaman
Hala ona bakıyorsun ve diyorsun ki
Yürüyüp gidemem.
Bana kalmanı sağlayan şeyi söyle.