Michael Bolton — Can't Hold On, Can't Let Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Michael Bolton adlı sanatçının "Can't Hold On, Can't Let Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Every time I think of you
My heart starts movin' like a freight train
And having you is tearing me apart
I don’t really need the pain, no Sometimes I feel like leavin' for good
But I’m a fool who wouldn’t leave you
Even if I could
(Can't hold on, can’t let go)
Can’t hold on, can’t let go
(Can't hold on, can’t let go)
I can’t hold on, I can’t let go Every time you touch me, well you know
I feel the blood rushing through my veins
Girl you mean so much to me, that’s the reason
Why you’re driving me insane
Ooh, every night I’m losin' too much sleep
I can’t give up, 'cause now I’m in too deep with you
I can’t live with you, I can’t live without you
I still don’t know just what I’m going to do about you
Heart to heart, I’d never run away
It’s time to part, but I can’t say good-bye
I love you so much (can't hold on)
Need you so much (can't let go)
But you’re tearing me apart (can't hold on)
Oh (can't let go) can't let go
(Can't hold on) can't let go
(Can't let go) oh no no

Şarkı sözü çevirisi

Seni her düşündüğümde
Kalbim bir yük treni gibi hareket etmeye başlıyor
Ve sana sahip olmak beni parçalara ayırıyor
Gerçekten acıya ihtiyacım yok, Hayır, bazen sonsuza dek ayrılmak istiyorum
Ama ben seni terk etmeyen bir aptalım.
Yapabilsem bile
(Tutamıyorum, bırakamıyorum)
Dayanamıyorum, bırakamıyorum
(Tutamıyorum, bırakamıyorum)
Dayanamıyorum, bana her dokunduğunda gitmesine izin veremem, biliyorsun
Damarlarımda akan kanı hissediyorum.
Benim için çok değerlisin kızım, sebep bu
Neden beni delirtiyorsun?
Ooh, her gece çok fazla uyku kaybediyorum
PES edemem, çünkü şimdi seninle çok derine indim.
Seninle yaşayamam, sensiz yaşayamam.
Hala senin hakkında ne yapacağımı bilmiyorum.
Kalpten kalbe, asla kaçmam
Ayrılmanın zamanı geldi, ama veda edemem
Seni çok seviyorum (dayanamıyorum)
Gidelim (yapamazsın. fazlasına gerek yok )
Ama beni parçalara ayırıyorsun (dayanamıyorum)
Oh (gitmesine izin veremem) gitmesine izin veremem
(Dayanamıyorum) gitmesine izin veremem
(Gitmesine izin veremem) oh hayır hayır