Michael Bolton — Survivor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Bolton adlı sanatçının "Survivor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t believe that your whole world’s shattered
You used to have it all under control
It’s like you lost everything that mattered
And you’re afraid to fall
You’ve been through it all too many times
And though I know your pain, without it there’s no way
So they say, yeah, you’re lying in the rain
Letting it fall across your face just to feel alive
So let’s hear it for the ones
Who know what it feels like to survive a broken heart?
Put one hand up in the sky tonight
If you know what it feels like to survive a broken heart
Survivor of a broken heart, survivor of a broken heart
You’re searching through all the thoughts you’ve gathered
And it feels impossible to make it through another day
Where do you turn when your faith’s been shattered?
And nothing’s logical
You’ve been through it all too many times
And you can feel your pain but you can’t win before you lose
So they say you search for who’s to blame
When you let go you find the truth is just to feel alive
So let’s hear it for the ones
Who know what it feels like to survive a broken heart?
Put one hand up in the sky tonight
If you know what it feels like to survive a broken heart
Survivor of a broken heart, survivor of a broken heart
A thousand pieces on the ground
How do you put them back together, once again?
And when your world comes crushing down
That’s when you rise and you find your way up That’s when you find out of what you’re made of So let’s hear it for the ones
Who know what it feels like to survive a broken heart?
Put one hand up in the sky tonight
If you know what it feels like to survive a broken heart
Survivor of a broken heart, survivor of a broken heart
Survivor of a broken heart, survivor of a broken heart
Şarkı sözü çevirisi
Tüm dünyanızın paramparça olduğuna inanamazsınız.
Eskiden her şey kontrol altındaydın.
Sanki önemli olan her şeyi kaybettin.
Ve düşmekten korkuyorsun
Bunu çok kez yaşadın.
Ve acını bilsem de, onsuz hiçbir yolu yok
Derler ki, Evet, yağmurda yatıyorsun
Sadece canlı hissetmek için yüzüne düşmesine izin ver
O yüzden herkes için duyalım
Kırık bir kalpten kurtulmanın nasıl bir şey olduğunu kim bilebilir?
Bu gece bir elini gökyüzüne koy
Kırık bir kalpten kurtulmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorsanız
Kırık bir kalpten kurtulan, kırık bir kalpten kurtulan
Topladığın tüm düşünceleri araştırıyorsun.
Ve başka bir gün hayatta kalmak imkansız görünüyor
İnancın paramparça olunca nereye dönüyorsun?
Ve hiçbir şey mantıklı değil
Bunu çok kez yaşadın.
Acını hissedebilirsin ama kaybetmeden kazanamazsın.
Yani kim için arama suçlu derler
Gitmesine izin verdiğinde, gerçeğin sadece canlı hissetmek olduğunu keşfedersin
O yüzden herkes için duyalım
Kırık bir kalpten kurtulmanın nasıl bir şey olduğunu kim bilebilir?
Bu gece bir elini gökyüzüne koy
Kırık bir kalpten kurtulmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorsanız
Kırık bir kalpten kurtulan, kırık bir kalpten kurtulan
Yerde bin parça
Onları bir kez daha nasıl bir araya getiriyorsunuz?
Ve dünyan yıkıldığında
Ayağa kalk ve nasıl biri olduğunu dışarı bulmak zaman Bu şekilde bulmak zaman bu Kadar olanlar için duyalım bakalım
Kırık bir kalpten kurtulmanın nasıl bir şey olduğunu kim bilebilir?
Bu gece bir elini gökyüzüne koy
Kırık bir kalpten kurtulmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorsanız
Kırık bir kalpten kurtulan, kırık bir kalpten kurtulan
Kırık bir kalpten kurtulan, kırık bir kalpten kurtulan