Michael Card — Asleep On Holy Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Card adlı sanatçının "Asleep On Holy Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A stone for a pillow as hard as his head
He slept on holy ground
The dreaming deciever, he drempt of a ladder
With angels up and down
And the ladder was a way
The stairway was a sign
The gates of heaven opened wide
Revealing the divine
Asleep on holy ground he lay
Oblivious to the night
Inside his head and heart were full of inexpressible light
Soon he would be confronted by the friend that we most fear
Asleep on holy ground he lay
Deceitful blessed seer
The dream that he drempt now transformed to a nightmare
As he wrestled with a man
The unearthly power of his beloved opponent made Jacob understand
That the wrestling was the way
The struggle was the sign
He limped away his lesson learned
Now israel was defined
He limped away on holy ground awakened from the dream
Having learned his costly lesson from the way of the Nazarine
That pain’s the path to blessing love will fight us to be found
And God remains a dream to those who sleep on holy ground
Şarkı sözü çevirisi
Kafası kadar sert bir yastık için bir taş
Kutsal topraklarda uyudu
Dreaming deciever, o bir merdiven drempt
Melekler yukarı ve aşağı
Ve merdiven bir yoldu
Merdiven bir işaretti.
Cennetin kapıları geniş açıldı
İlahi açığa
Kutsal yerde uyuyordu.
Geceden habersiz
Kafasının ve kalbinin içinde tarif edilemez bir ışık vardı
Yakında en çok korktuğumuz arkadaşla yüzleşecek.
Kutsal yerde uyuyordu.
Aldatıcı kutsanmış kahin
Drempt'in şimdi bir kabusa dönüştüğü rüya
Bir adamla güreşirken
Sevgili rakibinin doğaüstü gücü Jacob'u anladı
Güreşin yol olduğunu
Mücadele bir işaretti
O topalladı ve dersini aldı
Şimdi İsrail tanımlandı
Rüyadan uyanmış kutsal topraklarda topalladı
Nazarine yolundan pahalı dersini öğrendikten sonra
Bu acı sevgiyi kutsamanın yolu bizi bulmak için savaşacak
Ve Tanrı kutsal topraklarda uyuyanlar için bir rüya olmaya devam ediyor