Michael Card — Could It Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Card adlı sanatçının "Could It Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Michael Card
I Corinthians 1:19−25
In the ebb and flow of living
As we wander through the years
We’re told to listen to a voice
We can’t here with our ears
They say to live by something
That you can’t see with your eyes
Is there really any purpose
To this foolish exercise?
Could it be You make Your presence known
So often by Your absence?
Could it be that questions tell us more
Than answers ever do?
Could it be that You would really rather die
Than live without us?
Could it be the only answer that means anything
Is You?
In our words and in our silence
In our pride and in our shame
To the genius and the scholar
To the foolish and insane
To the ones who care to seek You
To the ones who never will
You are the only answer even still
It’s a question you can’t answer
An answer you cannot express
That the gentle Man of Sorrow
Is the source of happiness
You’ll never solve the mystery
Of this magnetic man
For you must believe to understand
Could it be the only answer that means anything
Is You?
Şarkı sözü çevirisi
Michael Kartı
Ben Korintliler 1:19-25
Gelgit ve yaşam akışında
Yıllar boyunca dolaşırken
Bize bir ses dinlememiz söylendi.
Buraya kulaklarımızla gelemeyiz.
Bir şeyle yaşamak derler.
Gözlerinle göremiyorsun.
Gerçekten herhangi bir amaç var mı
Bu aptalca egzersize mi?
Belki de varlığınızı açığa çıkarırsınız
Genellikle yokluğunla yani?
Belki de sorular bize daha fazlasını anlatıyor
Cevaplardan daha mı?
Gerçekten ölmeyi tercih EDEBİLİR MİSİN
Bizsiz yaşamaktan mı?
Herhangi bir şey ifade eden tek cevap olabilir mi
Var Mı?
Bizim sözlerimizle ve sessizliğimizle
Gururumuzda ve utancımızda
Dehaya ve bilgine
Aptal ve deliye
Seni aramak isteyenler için
Asla yapmayacak olanlara.
Hala tek cevap sensin.
Cevaplayamayacağın bir soru.
İfade edemediğiniz bir cevap
Bu Kederin nazik adamı
Mutluluk kaynağıdır
Bu gizemi asla çözmeyeceksin
Bu manyetik adamın
Çünkü anlamak için inanmalısın.
Herhangi bir şey ifade eden tek cevap olabilir mi
Var Mı?