Michael Card — Valley Of Dry Bones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Card adlı sanatçının "Valley Of Dry Bones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Behold a valley filled with bones
Bones on every side
A valley flush, a floor so full
Of bones so very dry
The Lord did ask, Can these bones live?
Might these bones rise once more?
What else was I to say but you alone can tell O, Lord.
A legion I will rise
A resurrected army
A living holy host of a people born again
Then prophesy O son of man
Cry out to this dead hord
And when they come to life again
They’ll know I am The Lord
And when I spoke what I was told
There came a rattling sound
As bone to bone they formed a mass of bodies on the
Ground
The dead will come alive
Their graves will lie abandoned
And all who dwelleth in the dust will wake and shout for
Joy
Şarkı sözü çevirisi
Kemiklerle dolu bir vadiye bakın
Her tarafta kemikler
Bir vadi floş, çok dolu bir zemin
Kemiklerin çok kuru
Tanrı sordu, bu kemikler yaşayabilir mi?
Bu kemikler bir kez daha yükselebilir mi?
Başka dediğim oldu ama O, Rab söyle sadece sen varsın.
Bir lejyon yükseleceğim
Dirilen bir ordu
Yeniden doğmuş bir halkın yaşayan kutsal bir ev sahibi
Adam sonra peygamberlik Ey oğul
Bu ölü hord için ağla
Ve tekrar hayata geldiklerinde
Anlarlar ki ben
Ve bana söylenenleri söylediğimde
Bir çıngırak sesi geldi
Kemikten kemiğe kadar, vücutta bir vücut kütlesi oluşturdular.
Yer
Ölüler canlanacak
Onların mezarları terk edilmiş olacak
Ve toprakta yaşayan herkes uyanır ve bağırır
Sevinç