Michael Crawford — Not Too Far From Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Crawford adlı sanatçının "Not Too Far From Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody’s down to thier last dime
Somebody’s running out of time
Not too far from here
Somebody’s got nowhere else to go Somebody needs a little hope
Not too far from here
And I may not know their name
But I’m praying just the same
That You’ll use me Lord to wipe away a tear
Cause somebody’s crying
Not too far from here
Somebody’s troubled and confused
Somebody’s got nothing left to lose
Not too far from here
Somebody’s forgotten how to trust
Somebody’s dying for love
Not too far from here
It may be a stranger’s face
But I’m praying for Your grace
To move in me and take away the fear
Cause somebody’s hurting
Not too far from here
Help me Lord not to turn away from pain
Help me not to rest while those around me weep
Give me Your strength and compassion
When somebody finds the road of life too steep
Somebody’s troubled and confused
Somebody’s got nothing left to lose
Not too far from here
Somebody’s forgotten how to trust
And somebody’s dying for love
Not too far from here
Now I’m letting down my guard
And I’m opening my heart
Help me speak Your love to every needlful ear
Someone is waiting not too far from here
Someone is waiting not too far from here
Şarkı sözü çevirisi
Birisi son kuruşuna düştü
Birinin zamanı tükeniyor.
Çok uzak değil buraya
Birinin gidecek başka bir yeri yok birinin biraz umuda ihtiyacı var
Çok uzak değil buraya
Ve isimlerini bilmiyor olabilirim.
Ama aynı şekilde dua ediyorum
Bir gözyaşı silmek için beni Kullanacaksın Tanrım
Çünkü birisi ağlıyor
Çok uzak değil buraya
Birisi sorunlu ve kafası karışık
Birinin kaybedecek hiçbir şeyi kalmadı.
Çok uzak değil buraya
Birisi güvenmeyi unutmuş.
Birisi aşk için ölüyor
Çok uzak değil buraya
Bir yabancının yüzü olabilir
Ama Majesteleri için dua ediyorum.
İçimde hareket etmek ve korkuyu ortadan kaldırmak için
Çünkü biri acıyor.
Çok uzak değil buraya
Bana yardım et Tanrım, acıdan uzak durmamak için
Etrafımdakiler ağlarken dinlenmememe yardım et
Bana gücünü ve merhametini ver
Birisi hayatın yolunu çok dik bulduğunda
Birisi sorunlu ve kafası karışık
Birinin kaybedecek hiçbir şeyi kalmadı.
Çok uzak değil buraya
Birisi güvenmeyi unutmuş.
Ve birisi aşk için ölüyor
Çok uzak değil buraya
Şimdi gardımı indiriyorum.
Ve kalbimi açıyorum
Sevgini her iğne kulağına söylememe yardım et
Birisi buradan çok uzakta değil bekliyor
Birisi buradan çok uzakta değil bekliyor