Michael Feinstein — I'll Get By şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Feinstein adlı sanatçının "I'll Get By" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This old world was just as sad a place
For me as could be, I was lonely and you
This old world then changed to paradise for me Suddenly, why? Because I love you
All the wealth and power I may never find
Still as long as I have you dear, I won’t mind
For I’ll get by as long as I have you
Though there be rain and darkness too
I’ll not complain, I’ll see it through
Poverty, may come to me, that’s true
But what care I, say I’ll get by As long as I have you
I’ve neither wealth nor power
But now that you’ve said you’re mine
Wherever I go, whatever I do
I’ll be doing fine
Thought I may be far away, it’s true
Say what care I, dear, I’ll get by As long as I have you
Şarkı sözü çevirisi
Bu eski dünya sadece üzücü bir yerdi
Benim için olabildiği gibi, yalnızdım ve sen
Bu eski dünya aniden benim için cennete dönüştü, neden? Çünkü seni seviyorum
Asla bulamayacağım tüm zenginlik ve güç
Ve yine de, sana sahip olduğum sürece, tatlım, bunu umursamayacağım.
Çünkü sen olduğum sürece idare edeceğim.
Yağmur ve karanlık da olsa
Şikayetçi değilim, ben bunu görüyorum
Yoksulluk, bana gelebilir, bu doğru
Ama ne olursa olsun, sana sahip olduğum sürece yaşayacağımı söylüyorum
Ne servetim ne de gücüm var.
Ama artık benim olduğunu söyledin.
Nereye gidersem gideyim, ne yaparsam yapayım
Yapacağım güzel
Çok uzakta olabileceğimi düşündüm, bu doğru
Umurumda, ne sevgili, ben sürece bakarım söyleyin