Michael Feinstein — The Power Of Two şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Feinstein adlı sanatçının "The Power Of Two" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now the parking lot is empty
Everyone’s gone someplace
I pick you up and in the trunk I’ve packed
A cooler and a 2 day suitcase
'Cause there’s a place we like to drive
Way out in the country
And five miles out of the city limit we’re singing
And your hand’s upon my knee
So we’re okay, we’re fine
Baby, I’m here to stop your crying
Chase all the ghosts from your head
I’m stronger than the monster beneath your bed
Smarter than the tricks played on your heart
We’ll look at them together then we’ll take them apart
Adding up the total of a love that’s true
Multiply life by the power of two
You know the things that I am afraid of
I’m not afraid to tell
And if we ever leave a legacy
It’s that we loved each other well
Because I’ve seen the shadows of so many people
Still trying on the treasures of youth
But a road that fancy and fast ends in a fatal crash
And I’m glad we got off to tell you the truth
'Cause we’re okay, we’re fine
Baby, I’m here to stop your crying
Chase all the ghosts from your head
I’m stronger than the monster beneath your bed
I’m smarter than the tricks played on your heart
You look at them together then we’ll take them apart
Adding up the total of a love that’s true
Multiply life by the power of two
All the shiny little trinkets of temptation
Something new instead of something old
All you gotta do is scratch beneath the surface
And it’s fools gold, fools gold, fools gold
Now we’re talking about a difficult thing
Your eyes are getting wet
But I took us for better and I took us for worse
Don’t you ever forget it
Now the steel bars between me and a promise
Suddenly bend with ease
The closer I’m bound in love to you
The closer I am to free
So we’re okay, we’re fine
Baby, I’m here to stop your crying
Chase all the ghosts from your head
I’m stronger than the monster beneath your bed
Smarter than the tricks played on your heart
Look at them together then we’ll take them apart
Adding up the total of a love that’s true
Multiply life by the power of two
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi otopark boş
Herkes gitti bir yerlere
Seni kaldırıyorum ve bagajda toplanıyorum.
Bir soğutucu ve 2 günlük bir bavul
Çünkü sürmeyi sevdiğimiz bir yer var.
Ülkede çıkış yolu
Ve şehir sınırından beş mil uzakta şarkı söylüyoruz
Ve elin dizimin üstünde
Yani iyiyiz, iyiyiz
Bebek, buraya ağlama geldim
Kafandaki tüm hayaletleri kovala
Yatağının altındaki canavardan daha güçlüyüm.
Kalbinizde oynanan hilelerden daha akıllı
Birlikte bakarız sonra parçalara ayırırız.
Gerçek olan bir aşkın toplamını eklemek
Hayatı iki güçle çarpın
Korktuğum şeyleri biliyorsun.
Söylemek korkmuyorum
Ve eğer bir miras bırakırsak
Birbirimizi sevdiğimiz için değil
Çünkü birçok insanın gölgelerini gördüm.
Hala gençlik hazineleri üzerinde çalışıyor
Ama süslü ve hızlı bir yol ölümcül bir kazada sona eriyor
Ve sana gerçeği söylemek için indiğimize sevindim.
'Biz iyiyiz, çünkü biz iyiyiz
Bebek, buraya ağlama geldim
Kafandaki tüm hayaletleri kovala
Yatağının altındaki canavardan daha güçlüyüm.
Kalbinizde oynadığınız numaralardan daha zekiyim.
Onlara birlikte bakarsınız, sonra onları parçalara ayırırız.
Gerçek olan bir aşkın toplamını eklemek
Hayatı iki güçle çarpın
Günaha tüm parlak küçük ıvır zıvır
Eski bir şey yerine yeni bir şey
Tek yapman gereken yüzeyin altını çizmek.
Ve bu aptallar altın, aptallar altın, aptallar altın
Şimdi zor bir şeyden bahsediyoruz.
Gözlerin ıslanıyor.
Ama daha iyisi için bizi aldı ve bize götürdüm daha kötü
Sakın unutma
Şimdi benimle bir söz arasındaki çelik çubuklar
Aniden kolaylıkla bükün
Yakın aşık sana bağlandım
Özgürlüğe ne kadar yakınsam
Yani iyiyiz, iyiyiz
Bebek, buraya ağlama geldim
Kafandaki tüm hayaletleri kovala
Yatağının altındaki canavardan daha güçlüyüm.
Kalbinizde oynanan hilelerden daha akıllı
Onlara birlikte bakın, sonra onları parçalara ayıracağız.
Gerçek olan bir aşkın toplamını eklemek
Hayatı iki güçle çarpın