Michael Feinstein — Wasn't There A Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Feinstein adlı sanatçının "Wasn't There A Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know I really can’t recall the details
It’s horrific how the memory fails
As it fades into a blow, I forget just how things were
My mind’s become a wanderer
But wasn’t there a smile once so remarkable
That’s it’s still on fire in my book of dreams
That pile of memories, all of you
But when I saw it then through
Why do I never find a clue
To why that kissing smile withdrew
Wasn’t there a moment where I knew?
Wasn’t there a time when life was beautiful?
Like a pantomime
When actors move sublimely sure of what they do And my regrets are through
But there’s one mystery I still pursue
When life was beautiful and blue
Wasn’t there a moment?
I can’t recall the moment
But wasn’t there a moment
When you loved me too?
Şarkı sözü çevirisi
Detayları hatırlayamadığımı biliyorsun.
Hafızanın nasıl başarısız olduğu korkunç
Bir darbeye dönüştüğünde, işlerin nasıl olduğunu unutuyorum
Aklım bir gezgin haline geldi
Ama bir zamanlar bu kadar dikkat çekici bir gülümseme yoktu
Rüyalar kitabımda hala yanıyor.
O anılar yığını, hepiniz
Ama sonra bunu gördüm
Neden bir ipucu bulamıyorum
Bu öpüşme gülümsemesinin neden geri çekildiğine
Bildiğim bir an yok muydu?
Hayatın güzel olduğu bir zaman yok muydu?
Bir pandomim gibi
Aktörler ne yaptıklarından ve pişmanlıklarımdan emin olduklarında
Ama hala takip ettiğim bir gizem var.
Hayat güzel ve mavi olduğunda
Bir an yok muydu?
O anı hatırlayamıyorum.
Ama bir an bile olmadı.
Sen de beni sevdiğinde mi?