Michael Franks — Alone At Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franks adlı sanatçının "Alone At Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I’m alone at night all I do is think about you
Especially when I’m blue I just can’t do without
I love the way you shiver my timbers
I need you here to keep myself limber
When I’m alone
I contemplate every way I’d like to rendez-vous you
I only hope s’il-vous plait you can respondez-vous
Your amplifier’s already preset
Let’s see of we can rattle the tea set
When I’m alone at night
Watching those reruns of Dragnet
Catching those rays of electrode light
Your love pulls at me like a magnet
When I’m alone at night
When I’m alone at night fasting on a love-free diet
I know I’m suffering some overdose of peace and quiet
Hanging on a ledge of depression
Is someone trying to teach me a lesson
When I’m alone at night
I’m hit with some vague kind of sorrow
Crossing the sea on a solo flight
Wishing today was tomorrow
When I’m alone at night
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri yalnızken tek yaptığım seni düşünmek.
Özellikle mavi olduğumda, onsuz yapamam
Ağaçlarımı sallamana bayılıyorum.
Kendimi esnek tutman için sana ihtiyacım var.
Yalnızken
Seninle buluşmak istediğim her yolu düşünüyorum.
Ben sadece s'il-vous plait sen respondez-vous umuyoruz
Amplifikatörünüz önceden ayarlanmış
Çay setini çıngıraklayabileceğimizi görelim.
Gece yalnız kaldığımda
Dragnet'in bu tekrarlarını izlemek
Elektrot ışığının bu ışınlarını yakalamak
Aşkın bana bir mıknatıs gibi çekiyor
Gece yalnız kaldığımda
Geceleri yalnızken, aşksız bir diyetle oruç tutarken
Barış bazı aşırı doz acı çekiyorum sessiz biliyorum Ve
Depresyon bir çıkıntıya asılı
Birisi bana bir ders vermeye çalışıyor mu
Gece yalnız kaldığımda
Belirsiz bir kederle vuruldum.
Yalnız bir uçuşta Denizi geçmek
Keşke bugün yarın olsaydı
Gece yalnız kaldığımda