Michael Franks — Down In Brazil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franks adlı sanatçının "Down In Brazil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in Brazil
It takes a day to walk a mile
Time just stand still
And when the people you meet look at you they smile
They still believe in style
They serve you with their sambas 'til
You really know you’re down in ol' Brazil
You can tell you’re down in ol' Brazil
Down in Brazil
They’ve never heard of win or lose
If you can’t feel
Then all those cafe ole girls in high heel shoes
will really cure your blues
It seems they all just aim to please
Those women sway like wind in my banana trees
Then you know you’re down in ol' Brazil
Down in Brazil
They know a million ways to play
You start to feel
And when you’re happy
It’s the same as when you pray
You’d think you get away
Then you know you never will
Now when you’ve been down in ol' Brazil
Now when you are down in ol' Brazil
Down in ol' Brazil
Down in ol' Brazil
Down in ol' Brazil
Down in ol' Brazil
Şarkı sözü çevirisi
Brezilya'da aşağı
Bir mil yürümek bir gün sürer
Zaman sadece dur
Ve tanıştığın insanlar sana baktığında gülümsüyorlar.
Hala stile inanıyorlar
Sana sambaları ile hizmet ediyorlar.
Brezilya'da olduğunu gerçekten biliyorsun.
Brezilya'da olduğunu söyleyebilirsin.
Brezilya'da aşağı
Kazan ya da kaybet diye bir şey duymadılar.
Eğer hissedemiyorsan
Sonra yüksek topuk ayakkabı tüm bu cafe ole kızlar
gerçekten blues tedavi edecek
Görünüşe göre hepsi sadece memnun etmek istiyor
Bu kadınlar muz ağaçlarımdaki rüzgar gibi sallanıyor
Sonra eski Brezilya ama sen bilirsin
Brezilya'da aşağı
Oynamak için milyonlarca yol biliyorlar
Hissetmeye başlarsın
Ve mutlu olduğunda
Gibi dua ederken aynı
Sanırsın uzak olsun
O zaman asla yapamayacağını biliyorsun.
Şimdi eski Brezilya'dayken
Şimdi eski Brezilya'dasın.
Eski Brezilya'da
Eski Brezilya'da
Eski Brezilya'da
Eski Brezilya'da