Michael Franks — Now That Your Joystick's Broke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franks adlı sanatçının "Now That Your Joystick's Broke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You used to be her space invader
Snatching her free from King Kong’s choke
She’s allons-y
She’ll catch you later
Now that your joystick’s broke
You had it made with all the women
At the arcade nor you’re the joke
Still wear the shades
But who you kiddin'
Now that you joystick’s broke
Hurts your elbow
Hurts your wrist
You can barely make a fist
You’re the king of indoor sports
So how come the circuit shorts
Call the number
Broken Sticks
Bring 'em in and get 'em fixed
There in your jeans
That roll of quarters
Still fills the air with lipsticked smoke
Guess the machine’s just out of order
Too bad your joystick’s broke
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden onun uzay istilacısıydın.
King Kong'un boğulmasından kurtuldu
O allons-y
Seni sonra yakalar.
Şimdi joystick'iniz kırıldı
Bütün kadınlara yaptırdın.
Çarşıda ne de olamazsın
Hala gölgeleri giy
Ama kimi kandırıyorsun?
Şimdi joystick kırıldı
Dirseğini acıtıyor
Bileğini acıtıyor
Zar zor bir yumruk yapabilirsiniz
Sen kapalı sporların kralısın
Peki devre şortları nasıl geliyor
Numarayı Ara
Kırık Çubuklar
Getirin ve tamir ettirin.
Orada kot pantolonunda
Bu çeyrek rulo
Hala havayı rujlu dumanla doldurur
Sanırım makine bozuk.
Joystick'in kırılması çok kötü.