Michael Franks — Read My Lips şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franks adlı sanatçının "Read My Lips" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hard as I try to fight it I get excited
The meeting of our eyes
It just intensifies
So I lose my senses
I got no defenses
There ain’t nothin I can do Except to stare at you
You got the secret combination to my heart
You want to take it all please do Infatuation is just tearing me apart
I don’t think you seem to see
I can’t wait till the day we’re both free
It must be obvious I love you
But you know
Loose talk sinks ships
Though I can’t tell you that I love you
In public
Read my lips (it must be obvious I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Read my lips (though I can’t tell you that I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Know who’s my witness
First day of fitness
When I saw your sultry shape
And there was no escape
Set off my siren
Kept pumping iron
But all that my eyes would do Was only stare at you
You got the secret combination to my heart
You want to take it all please do Infatuation is just tearing me apart
I don’t think you seem to see
I can’t wait till the day we’re both free
It must be obvious I love you
But you know
Loose talk sinks ships
Though I can’t tell you that I love you
In public
Read my lips (it must be obvious I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Read my lips (though I can’t tell you that I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Read my lips (it must be obvious I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Read my lips (though I can’t tell you that I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Read my lips (it must be obvious I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Read my lips (though I can’t tell you that I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Şarkı sözü çevirisi
Onunla savaşmaya çalıştığımda çok heyecanlanıyorum.
Gözlerimizin buluşması
Sadece yoğunlaşıyor
Bu yüzden duyularımı kaybediyorum
Hiçbir savunma var
Öyle bakmak sana Dışında yapabileceğim bir şey yok
Kalbimde gizli bir kombinasyon var.
Hepsini almak istiyorsun, lütfen Aşk sadece beni parçalara ayırıyor
Bunu görüyor gibisin sanmıyorum
İkimizin de özgür olduğu günü bekleyemem.
Seni sevdiğim belli olmalı.
Ama biliyorsun
Gevşek konuşma gemileri batırır
Ama seni sevdiğimi söyleyemem.
Ortalıkta
Dudaklarımı oku (seni sevdiğim açık olmalı)
Dudaklarımı oku (açık olmalı)
Dudaklarımı oku (seni sevdiğimi söyleyemem)
Dudaklarımı oku (açık olmalı)
Tanığımın kim olduğunu biliyorum.
Zindeliğin ilk günü
Boğucu şeklini gördüğümde
Ve kaçış yoktu
Sirenimi Çalıştır.
Demir pompalamaya devam etti
Ama gözlerimin tek yapacağı sana bakmaktı.
Kalbimde gizli bir kombinasyon var.
Hepsini almak istiyorsun, lütfen Aşk sadece beni parçalara ayırıyor
Bunu görüyor gibisin sanmıyorum
İkimizin de özgür olduğu günü bekleyemem.
Seni sevdiğim belli olmalı.
Ama biliyorsun
Gevşek konuşma gemileri batırır
Ama seni sevdiğimi söyleyemem.
Ortalıkta
Dudaklarımı oku (seni sevdiğim açık olmalı)
Dudaklarımı oku (açık olmalı)
Dudaklarımı oku (seni sevdiğimi söyleyemem)
Dudaklarımı oku (açık olmalı)
Dudaklarımı oku (seni sevdiğim açık olmalı)
Dudaklarımı oku (açık olmalı)
Dudaklarımı oku (seni sevdiğimi söyleyemem)
Dudaklarımı oku (açık olmalı)
Dudaklarımı oku (seni sevdiğim açık olmalı)
Dudaklarımı oku (açık olmalı)
Dudaklarımı oku (seni sevdiğimi söyleyemem)
Dudaklarımı oku (açık olmalı)