Michael Franks — Samba do Soho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franks adlı sanatçının "Samba do Soho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I walk around Soho
I remember Gamboa
There’s a feeling, there’s a beat
That hugs me like a boa
Walking by the docks
Where Donga make the samba
In the rhythm of the people
From Angola from Ruanda
Suffering along in the wonderful dilemma
Falling in the trap of the beautiful Morena
Oh, it feels so good kissing you in the cinema
With this God given love
Who would dare to condemn us?
Ai, ai, ai que coisa louca
Ai, meu deus que coisa boa
Ai, ai, ai que coisa louca
Ai, meu deus que coisa boa
Şarkı sözü çevirisi
Soho'da yürürken
Gamboa'yı hatırlıyorum.
Bir his var, bir ritim var
Bu bana bir boa gibi sarılıyor
Rıhtımda yürümek
Donga samba yapmak nerede
İnsanların ritminde
Angola'dan Ruanda'dan
Bu harika ikilemde birlikte acı çekmek
Güzel Morena'nın tuzağına düşmek
Seni sinemada öpmek çok güzel.
Bu Tanrı ile sevgi verdi
Kim bizi kınamaya cüret eder ki?
Ai, ai, ai que coisa louca
Ai, meu Deus que coisa boa
Ai, ai, ai que coisa louca
Ai, meu Deus que coisa boa