Michael Franks — Somehow Our Love Survives şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Michael Franks adlı sanatçının "Somehow Our Love Survives" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

When circumstance divides us I always close my eyes
My thoughts retrace
The image of your face
Somehow our love survives
Now we’re in our prime
And it’s once upon a time
Paper lanterns in the trees
The photograph is framed
But the feeling’s still the same
I’m there for you
And you’re always there for me After the hero stumbles
After the lady cries
After the fortress tumbles
Somehow our love survives
Somehow our love survives
Each time we touch each other
The chemistry revives
Each kiss contains
An energy exchange
Somehow our love survives
Now we’re in our prime
And it’s once upon a time
Paper lanterns in the trees
The photograph is framed
But the feeling’s still the same
I’m there for you
And you’re always there for me After the hero stumbles
After the lady cries
After the fortress tumbles
Somehow our love survives
Now we’re in our prime
And it’s once upon a time
Paper lanterns in the trees
The photograph is framed
But the feeling’s still the same
I’m there for you
And you’re always there for me After the hero stumbles
After the lady cries
After the fortress tumbles
Somehow our love survives
(Somehow)
After the hero stumbles
(Our love survives)
After the lady cries
(Somehow)
After the fortress tumbles
(Our love survives)
Somehow our love survives
(Somehow)
After the hero stumbles
(Our love survives)
After the lady cries
(Somehow)
After the fortress tumbles
(Our love survives)
Somehow our love survives
Somehow our love survives
Somehow our love survives
Somehow our love survives

Şarkı sözü çevirisi

Durum bizi ayırdığında her zaman gözlerimi kapatırım
Düşüncelerim geri dönüyor
Yüzünüzün görüntüsü
Her nasılsa aşkımız hayatta kalır
Şimdi bizim asal konum
Ve bir zamanlar oldu
Ağaçlarda kağıt fenerler
Fotoğraf çerçeveli
Ama hisler hala aynı.
Senin için orada olacağım
Ve kahraman tökezledikten sonra her zaman benim için oradasın
Bayan ağladıktan sonra
Kale yuvarlandıktan sonra
Her nasılsa aşkımız hayatta kalır
Her nasılsa aşkımız hayatta kalır
Birbirimize her dokunduğumuzda
Kimya canlanıyor
Her öpücük içerir
Bir enerji değişimi
Her nasılsa aşkımız hayatta kalır
Şimdi bizim asal konum
Ve bir zamanlar oldu
Ağaçlarda kağıt fenerler
Fotoğraf çerçeveli
Ama hisler hala aynı.
Senin için orada olacağım
Ve kahraman tökezledikten sonra her zaman benim için oradasın
Bayan ağladıktan sonra
Kale yuvarlandıktan sonra
Her nasılsa aşkımız hayatta kalır
Şimdi bizim asal konum
Ve bir zamanlar oldu
Ağaçlarda kağıt fenerler
Fotoğraf çerçeveli
Ama hisler hala aynı.
Senin için orada olacağım
Ve kahraman tökezledikten sonra her zaman benim için oradasın
Bayan ağladıktan sonra
Kale yuvarlandıktan sonra
Her nasılsa aşkımız hayatta kalır
(Bir şekilde)
Kahraman tökezledikten sonra
(Aşkımız hayatta kalır)
Bayan ağladıktan sonra
(Bir şekilde)
Kale yuvarlandıktan sonra
(Aşkımız hayatta kalır)
Her nasılsa aşkımız hayatta kalır
(Bir şekilde)
Kahraman tökezledikten sonra
(Aşkımız hayatta kalır)
Bayan ağladıktan sonra
(Bir şekilde)
Kale yuvarlandıktan sonra
(Aşkımız hayatta kalır)
Her nasılsa aşkımız hayatta kalır
Her nasılsa aşkımız hayatta kalır
Her nasılsa aşkımız hayatta kalır
Her nasılsa aşkımız hayatta kalır