Michael Franti & Spearhead — Every Single Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franti & Spearhead adlı sanatçının "Every Single Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
Ya see moms and pops be copulatin'
Plantin' seeds and pickin' weeds for another season
Another reason for livin' another reason for givin'
Another reason for lovin' and tryin' stay out of prison
'Cause everything in life can’t be nice
And everything you want can’t be got
But the lessons on beein' patient be causing the pressure to rise
And make some people suicidal
Oh no, another soul, has lost control
We pull him back into the fold
He got strung out on the material
All the superficial initials upon his clothes
They make me wanna go Sprewell
Every time I see my family locked in jail
The economical can be demoniacal
Keep love in your soul
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
Ya see people are so beautiful in love
That’s why I’m reminded of life’s precious moments
Every time I see lovers walkin' by in the park
Close my eyes and I stop reminisce
To see a little baby suckin' on his mama’s milk
'Ey silky smoothness of a lovin' caress holdin' baby to breast
And blessin' the world with another to test, test, test
Oh yes, oh yes, bom, bom, I’d like to sing a little song
Dedicated to the people who would like to sing along
'Cause every little song has little beats and notes
Like every little lake has little trees and boats
All people deserve a safe and warm home
'Cause every single soul is a poem
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
I want to show you somethin' beautiful
It’s lovely, it’s lovely
It’s lovely, it’s lovely, y’all
Right from the start in a world torn apart
A baby’s love leaves finger prints upon the heart
So many think it but never say it
«Why bring a child to this planet full of hatred?»
They might not make it like the youngest departed
Or worst of all they might become a part of it Involved in it, perpetuating violence, violence
And growing up in silence
Seein' things they don’t know how to deal with
And learnin' ways, to try to cope with it Cope with it, cope with it But not lose hope
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam, where I roam, y’all
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam, where I roam, y’all
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
I want to show you somethin' beautiful
Livin' thing, livin' thing is beautiful
Livin' thing, livin' thing is beautiful
Livin' thing, livin' thing is beautiful
Livin' thing, livin' thing is beautiful
Şarkı sözü çevirisi
Nerede dolaştığım önemli değil
Whoa oh, her ruhun bir şiir olduğunu biliyorum
Tanrı'nın elinin arkasında yazıyor.
Nerede dolaştığım önemli değil
Whoa oh, her ruhun bir şiir olduğunu biliyorum
Tanrı'nın elinin arkasında yazıyor.
Anneler ve babaların çiftleştiğini görüyorsun.
Başka bir mevsim için tohum ekme ve yabani ot toplama
Yaşamak için başka bir sebep vermek için başka bir sebep
Sevmek ve hapishaneden uzak durmaya çalışmak için başka bir sebep
Çünkü hayattaki her şey güzel olamaz.
Ve istediğin her şey elde edilemez
Ama beein ' hasta dersleri baskının yükselmesine neden oluyor
Ve bazı insanlar intihar yapmak
Oh hayır, başka bir ruh, kontrolünü kaybetti
Onu katın içine geri çekiyoruz
O malzeme üzerinde sinirli var
Giysilerindeki tüm yüzeysel baş harfleri
Beni Sprewell'e gitmek istiyorlar.
Ne zaman ailemi hapiste görsem
Ekonomik demoniacal olabilir
Sevgiyi ruhunda tut
Nerede dolaştığım önemli değil
Whoa oh, her ruhun bir şiir olduğunu biliyorum
Tanrı'nın elinin arkasında yazıyor.
Nerede dolaştığım önemli değil
Whoa oh, her ruhun bir şiir olduğunu biliyorum
Tanrı'nın elinin arkasında yazıyor.
Görüyorsun, insanlar aşık çok güzel
Bu yüzden hayatın değerli anlarını hatırladım.
Ne zaman parkta yürüyen aşıklar görsem
Gözlerimi kapatıyorum ve anıları durduruyorum
Annesinin sütü küçük bir bebek emmeye görmek'
'Ey ipeksi pürüzsüzlük bir lovin' okşamak holdin ' bebek için meme
Ve hatırlatır diye bir test ile dünya, test, test
Oh evet, oh evet, bom, bom, küçük bir şarkı söylemek istiyorum
Eşlik etmek isteyenler için özel
Çünkü her küçük şarkının küçük ritimleri ve notaları vardır
Her küçük gölün küçük ağaçları ve tekneleri olduğu gibi
Tüm insanlar güvenli ve sıcak bir evi hak ediyor
Çünkü her ruh bir şiirdir.
Nerede dolaştığım önemli değil
Whoa oh, her ruhun bir şiir olduğunu biliyorum
Tanrı'nın elinin arkasında yazıyor.
Nerede dolaştığım önemli değil
Whoa oh, her ruhun bir şiir olduğunu biliyorum
Tanrı'nın elinin arkasında yazıyor.
Sana güzel bir şey göstermek istiyorum.
Çok güzel, çok güzel.
Çok güzel, çok güzel, hepiniz
En başından beri parçalanmış bir dünyada
Bir bebeğin sevgisi kalbe parmak izi bırakır
Pek çok kişi bunu düşünüyor ama asla söylemiyor
"Neden bir çocuğu nefretle dolu bu gezegene getiriyorsun?»
Belki de en genç ölen gibi yapmazlar.
Ya da en kötüsü, şiddete, şiddete devam ederek, onun bir parçası olabilirler
Ve sessizlik içinde büyümek
Nasıl başa çıkacaklarını bilmedikleri şeyleri görmek
Ve onunla başa çıkmak, onunla başa çıkmak, onunla başa çıkmak, ama umudunu kaybetmemek için yollar öğrenmek
Nerede dolaştığım önemli değil
Whoa oh, her ruhun bir şiir olduğunu biliyorum
Tanrı'nın elinin arkasında yazıyor.
Nerede dolaştığım önemli değil
Whoa oh, her ruhun bir şiir olduğunu biliyorum
Tanrı'nın elinin arkasında yazıyor.
Nerede dolaştığım önemli değil
Whoa oh, her ruhun bir şiir olduğunu biliyorum
Tanrı'nın elinin arkasında yazıyor.
Nerede dolaştığım önemli değil
Whoa oh, her ruhun bir şiir olduğunu biliyorum
Tanrı'nın elinin arkasında yazıyor.
Ben geziyorum nerede dolaşıp, nerede olursa olsun, Millet
Whoa oh, her ruhun bir şiir olduğunu biliyorum
Tanrı'nın elinin arkasında yazıyor.
Ben geziyorum nerede dolaşıp, nerede olursa olsun, Millet
Whoa oh, her ruhun bir şiir olduğunu biliyorum
Tanrı'nın elinin arkasında yazıyor.
Sana güzel bir şey göstermek istiyorum.
Livin 'thing, livin' thing güzel
Livin 'thing, livin' thing güzel
Livin 'thing, livin' thing güzel
Livin 'thing, livin' thing güzel