Michael Franti & Spearhead — The Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franti & Spearhead adlı sanatçının "The Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They talk of the future like it’s already the past
They talk about the future like today will never last
Thay talk of the future while they’re diggin' through your trash
Taxman come to remove your cash
They talk of the future like a criminal plans
Corporate robberies in far off lands
They tell you the future’s a big wonderland
And that homeland security’s got a career for you
Don’t you believe what they told you before
It’s the same frikin' lies that they’ll tell you some more
They searchin' your bag as you’re boarding the plane
And they telling your neighbors that you went insane
I wouldn’t believe that this was all coming true
If I could not see with my eyes that it’s true
Even still I hope the future gets here soon
Bring it on, bring it on The future’s comin' on like a bomb
The whole worlds rockin' and the beat goes on The whole worlds rockin' and the beat goes on Ready or not, we’re bringing it on The whole world’s rockin' and the beat goes on They take all your privacy, give it away
And for musical piracy, lock you away
They tell you that war is a permanent thing
And American Idol kids really can sing
Potheads on a rescue mission
Put your cancer in remission
People starving, malnutrition
Work your abs into condition
Oh no, now they after your soul
And they’re telling you now that you’re losing control
Well, it’s true 'cause I just got sick of it all
They say the savior’s comin', he’s down at the mall
He’s signing some autographs and selling them all
Pick up the phone now and make the call
I wouldn’t believe that this is all coming true
If I could not see with my eyes that it’s true
Even still I hope the future gets here soon
Bring it on bring it on The future’s comin' on like a bomb
The whole worlds rockin' and the beat goes on The whole worlds rockin' and the beat goes on Ready or not, we’re bringing it on The whole world’s rockin' and the beat goes on Stay for tomorrow
Stay for tomorrow
They talk of the future like today will never last
They talk of the future like it’s already the past
They talk of the future while their diggin' through your trash
Taxman come to remove your cash
The future’s comin' on like a bomb
The whole worlds rockin' and the beat goes on Ready or not we’re bringing it on The whole world’s rockin' and the beat goes on The whole world’s rockin' and the beat goes on Stay for tomorrow
Stay for tomorrow
Şarkı sözü çevirisi
Sanki geçmişmiş gibi gelecekten bahsediyorlar.
Gelecek hakkında konuşuyorlar, sanki bugün asla uzun sürmeyecek gibi
Çöp üzerinden kazı yaparken, onlar gelecek, sende konuş
Vergi memuru paranızı almak için geliyor
Onlar bir suç planları gibi gelecek hakkında konuşmak
Uzak topraklarda kurumsal soygunlar
Geleceğin büyük bir Harikalar diyarı olduğunu söylüyorlar.
Ve ulusal güvenliğin senin için bir kariyeri var.
Daha önce söylediklerine inanmıyor musun?
Sana biraz daha anlatacakları aynı saçma yalanlar.
Uçağa binerken çantanı arıyorlar.
Ve komşularına delirdiğini söylüyorlar.
Tüm bunların gerçekleştiğine inanmazdım.
Eğer gözlerimle göremezsem bu doğru
Yine de umarım gelecek yakında gelir.
Gel bakalım, geleceğin gelirken bir bomba gibi getir
Tüm dünyalar sallanıyor ve ritim devam ediyor tüm dünyalar sallanıyor ve ritim devam ediyor hazır olsun ya da olmasın, onu tüm dünyanın sallanmasına getiriyoruz ve ritim devam ediyor tüm mahremiyetinizi alıyorlar, veriyorlar
Ve müzik korsanlığı için sizi kilitleyin
Savaşın kalıcı bir şey olduğunu söylüyorlar.
Ve American Idol çocuklar gerçekten şarkı söyleyebilir
Bir kurtarma görevinde esrarkeşler
Kanserinizi remisyona sokun
İnsanlar açlıktan ölüyor, yetersiz beslenme
Durum içine abs çalışmak
Oh hayır, şimdi ruhunun peşindeler
Ve şimdi sana kontrolü kaybettiğini söylüyorlar.
Bu doğru, Çünkü bundan bıktım artık.
Kurtarıcı geliyor diyorlar, alışveriş merkezinde.
Birkaç imza imzalıyor ve hepsini satıyor.
Şimdi telefonu aç ve aramayı yap
Tüm bunların gerçekleştiğine inanmazdım.
Eğer gözlerimle göremezsem bu doğru
Yine de umarım gelecek yakında gelir.
Gelecek gelecek üzerine bir bomba gibi toplanın
Tüm dünyalar sallanıyor ve ritim devam ediyor tüm dünyalar sallanıyor ve ritim devam ediyor hazır olsun ya da olmasın, onu tüm dünyanın sallanmasına getiriyoruz ve ritim devam ediyor yarın için kal
Yarın için kal
Bugün asla bitmeyecek gibi gelecekten bahsediyorlar.
Sanki geçmişmiş gibi gelecekten bahsediyorlar.
Senin çöpünü kazarken gelecekten bahsediyorlar.
Vergi memuru paranızı almak için geliyor
Gelecek bir bomba gibi geliyor
Tüm dünyalar sallanıyor ve ritim devam ediyor hazır olsun ya da olmasın onu tüm dünyanın sallanmasına getiriyoruz ve ritim devam ediyor tüm dünyanın sallanmasına ve ritim devam ediyor yarın için kal
Yarın için kal