Michael Franti — Closer To The Sky (Alternative) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franti adlı sanatçının "Closer To The Sky (Alternative)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so very happy just to be here
I’m so glad, I’m finally in a place with you
People say that we should never do this
But they don’t, they don’t wanna know the truth
You can try, you can try
To build a fortress in your mind
Try to stack up all your things so high
You can try, you can try
To climb away from this life
But it will only bring you closer to the sky, to the sky
People say that you should never come here
Something bad is only gonna happen to you
Better stay inside where we can see you
If you don’t we’ll make sure that you’re feeling blue
You can try, you can try
To build a fortress in your mind
Try to stack up all your things so high
You can try, you can try
To climb away from this life
But it will only bring you closer to the sky, to the sky
Some people think that life is worth living for tomorrow
Some people think that life is worth living for yesterday
Some people think that life is worth nothing but sorrow
Some people think that life is worth living day by day
We can try, we can try
To build a fortress in our minds
Try to stack up all our things so high
We can try, we can try
To climb away from this life
But it will only bring us closer to the sky
To the sky, to the sky, to the sky
Şarkı sözü çevirisi
Burada olmaktan çok mutluyum
Çok mutluyum, sonunda seninle bir yerdeyim
İnsanlar bunu asla yapmamamız gerektiğini söylüyor.
Ama bilmiyorlar, gerçeği bilmek istemiyorlar.
Deneyebilirsin, deneyebilirsin.
Kafanızda bir kale inşa etmek
Tüm eşyalarınızı bu kadar yükseğe yığmaya çalışın
Deneyebilirsin, deneyebilirsin.
Bu hayattan uzaklaşmak için
Ama bu sadece sizi gökyüzüne, gökyüzüne yaklaştırır
İnsanlar buraya asla gelmemen gerektiğini söylüyor.
Sadece sana kötü bir şey olacak.
Seni görebileceğimiz bir yerde kalsan iyi olur.
Eğer yapmazsan, üzgün hissettiğinden emin olacağız.
Deneyebilirsin, deneyebilirsin.
Kafanızda bir kale inşa etmek
Tüm eşyalarınızı bu kadar yükseğe yığmaya çalışın
Deneyebilirsin, deneyebilirsin.
Bu hayattan uzaklaşmak için
Ama bu sadece sizi gökyüzüne, gökyüzüne yaklaştırır
Bazı insanlar hayatın yarın için yaşamaya değer olduğunu düşünüyor
Bazı insanlar hayatın dün için yaşamaya değer olduğunu düşünüyor
Bazı insanlar hayatın üzüntüden başka bir şeye değmeyeceğini düşünüyor
Bazı insanlar hayatın her geçen gün yaşamaya değer olduğunu düşünüyor
Deneyebiliriz, deneyebiliriz.
Aklımızda bir kale inşa etmek
Tüm eşyalarımızı bu kadar yükseğe yığmaya çalış
Deneyebiliriz, deneyebiliriz.
Bu hayattan uzaklaşmak için
Ama bu bizi sadece gökyüzüne yaklaştırır
Gökyüzüne, gökyüzüne, gökyüzüne