Michael Franti — Time To Go Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franti adlı sanatçının "Time To Go Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Those who start wars, never fight them
And those who fight wars, they never like them
And those who write laws, can recite them
And those who fight laws, they live and die by them
But I know its time
Yes I know its time
It’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home
Don’t take our boys away
Don’t take our girls away
Don’t take our boys away
Don’t take our girls away
Those who build walls are pretending
That forever they can defend them
Those who dam streams can build fountains
Those of us who just let them run free
Can move mountains
But I know its time
Yes I know its time
It’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home
And I say, you whoooo
you whoooo who who who, you whoooo who who who
Doves fly by in the morning light
Leaves fall down on a passer by Phone call comes and a mamma cries
Tears stream down from a daddy’s eyes (X2)
But I know its time
Yes I know its time
It’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home
Şarkı sözü çevirisi
Savaş başlatanlar, asla onlarla savaşmazlar
Ve savaşlarda savaşanlar, onları asla sevmezler
Ve yasaları yazanlar, onları okuyabilir
Ve yasalarla savaşanlar, onlar tarafından yaşarlar ve ölürler
Ama zamanı geldiğini biliyorum.
Evet zamanı biliyorum
Eve gitme zamanı
Eve gitme zamanı
Eve gitme zamanı
Eve gitme zamanı
Çocuklarımızı götürmeyin.
Kızlarımızı götürmeyin.
Çocuklarımızı götürmeyin.
Kızlarımızı götürmeyin.
Duvarlar inşa edenler rol yapıyor
Sonsuza dek onları koruyabilirler.
Akarsulara baraj yapanlar çeşmeler inşa edebilirler
Özgür olmalarına izin verenler
Dağları hareket ettirebilir
Ama zamanı geldiğini biliyorum.
Evet zamanı biliyorum
Eve gitme zamanı
Eve gitme zamanı
Eve gitme zamanı
Eve gitme zamanı
Ve diyorum ki, sen whoooo
sen whoooo kim kim kim, sen whoooo kim kim kim
Güvercinler sabah ışığında uçuyor
Yapraklar yoldan geçenlere düşer, telefon gelir ve anne ağlar
Gözyaşları bir babanın gözlerinden aşağı akar (X2)
Ama zamanı geldiğini biliyorum.
Evet zamanı biliyorum
Eve gitme zamanı
Eve gitme zamanı
Eve gitme zamanı
Eve gitme zamanı