Michael Hurley — Be Kind To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Hurley adlı sanatçının "Be Kind To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Told you once and I told you twice:
Why be mean when you can be nice?
Come on, be kind to me!
Can’t you see I’m in misery?
I hardly feel like a mustard seed
'cause your love is what I need
Come on, be kind to me!
Can’t you see I’m in misery?
I’m the ace of hearts and she’s my queen,
the best old girl you ever seen
Come on, be kind to me!
Can’t you see I’m in misery?
I told you, child, when you were sixteen,
I wanted you, girl, to be my queen
Come on, be kind to me!
Can’t you see I’m in misery?
A bull frog sitting on a lily pond
And I was holding her in my arms
Come on, be kind to me!
Can’t you see I’m in misery?
I call you on the telephone
Tell me why you’re never home
Come on, be kind to me!
Can’t you see I’m in misery?
Come on, be kind to me!
Can’t you see I’m in misereeeeeeeee?
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir kez söyledim, ben de iki kez söyledim.:
İyi olabilecekken neden kötü davranıyorsun?
Hadi, bana karşı nazik ol!
Sefalet içinde olduğumu görmüyor musun?
Pek bir hardal tohumu gibi hissediyorum
çünkü senin aşkın ihtiyacım olan şey
Hadi, bana karşı nazik ol!
Sefalet içinde olduğumu görmüyor musun?
Ben kalplerin asıyım ve o benim kraliçem,
şimdiye kadar gördüğün en iyi yaşlı kız
Hadi, bana karşı nazik ol!
Sefalet içinde olduğumu görmüyor musun?
Sana söylemiştim çocuğum, on altı yaşındayken.,
Kraliçem olmanı istedim kızım.
Hadi, bana karşı nazik ol!
Sefalet içinde olduğumu görmüyor musun?
Bir zambak gölet üzerinde oturan bir boğa kurbağa
Ve onu kollarımda tutuyordum.
Hadi, bana karşı nazik ol!
Sefalet içinde olduğumu görmüyor musun?
Seni telefonla arıyorum.
Neden hiç evde olmadığını söyle.
Hadi, bana karşı nazik ol!
Sefalet içinde olduğumu görmüyor musun?
Hadi, bana karşı nazik ol!
Misereeeeeeeeee'de olduğumu görmüyor musun?