Michael Jackson — In Our Small Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Jackson adlı sanatçının "In Our Small Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe you and I can’t do great things
We may not change the world in one day
But we still can change some things today…
In our small way
Empty words are not enough
Where there’s hurt we’ll be a crush
When there’s thirst we’ll fill each other’s cup
Because we care we love enough to share
Maybe you and I can’t do great things
We may not change the world in one day
But we still can change some things today…
In our small way
In despair we’ll be the hope
And the prayer that frees the soul
We’ll be there to share each lonely road
Because we love, I know
We care enough
Maybe you and I can’t do great things
We may not change the world in one day
But we still can change some things today…
In our small way
Just a little time is all it takes
What a difference just a smile can make, you’ll see
Love is all we need
Maybe you and I can’t do great things
We may not change the world in one day
But we still can change some things today…
In our small way
Şarkı sözü çevirisi
Belki sen ve ben harika şeyler yapamayız.
Dünyayı bir günde değiştiremeyebiliriz.
Ama bugün hala bazı şeyleri değiştirebiliriz…
Bizim küçük bir şekilde
Boş kelimeler yeterli değil
Acının olduğu yerde ezileceğiz.
Susuzluk olduğunda birbirimizin kadehini dolduracağız.
Çünkü paylaşacak kadar sevdiğimizi önemsiyoruz.
Belki sen ve ben harika şeyler yapamayız.
Dünyayı bir günde değiştiremeyebiliriz.
Ama bugün hala bazı şeyleri değiştirebiliriz…
Bizim küçük bir şekilde
Umutsuzluk içinde umut olacağız
Ve ruhu özgürleştiren dua
Her yalnız yolu paylaşmak için orada olacağız
Çünkü seviyoruz, biliyorum
Yeterince önemsiyoruz
Belki sen ve ben harika şeyler yapamayız.
Dünyayı bir günde değiştiremeyebiliriz.
Ama bugün hala bazı şeyleri değiştirebiliriz…
Bizim küçük bir şekilde
Sadece biraz zaman alır
Sadece bir gülümseme ne fark yaratabilir, göreceksin
Aşk tüm ihtiyacımız vardır
Belki sen ve ben harika şeyler yapamayız.
Dünyayı bir günde değiştiremeyebiliriz.
Ama bugün hala bazı şeyleri değiştirebiliriz…
Bizim küçük bir şekilde