Michael Jackson — Planet Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Jackson adlı sanatçının "Planet Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Planet Earth, my home, my place
A capricious anomaly in the sea of space
Planet Earth are you just
Floating by, a cloud of dust
A minor globe, about to bust
A piece of metal bound to rust
A speck of matter in a mindless void
A lonely spacship, a large asteroid
Cold as a rock without a hue
Held together with a bit of glue
Something tells me this isn’t true
You are my swweetheart soft and blue
Do you care, have you a part
In the deepest emotions of my own heart
Tender with breezes caressing and whole
Alive with music, haunting my soul.
In my veins I’ve felt the mystery
Of corridors of time, books of hisotry
Life songs of ages throbbing in my blood
Have danced the rhythm of the tide and flood
Your misty clouds, your electric storm
Were turbulent tempests in my own form
I’ve licked the salt, the bitter, the sweet
Of every encounter, of passion, of heat
Your riotous color, your fragrance, your taste
Have thrilled my senses beyond all haste
In your beuaty, I’ve known the how
Of timeless bliss, this moment of now
Planet Earth are you just
Floating by, a cloud of dust
A minor globe, about to bust
A piece of metal bound to rust
A speck of matter in a mindless void
A lonely spacship, a large asteroid
Cold as a rock without a hue
Held together with a bit of glue
Something tells me this isn’t true
You are my swweetheart gentle and blue
Do you care, have you a part
In the deepest emotions of my own heart
Tender with breezes caressing and whole
Alive with music, haunting my soul.
Planet Earth, gentle and blue
With all my heart, I love you.
Şarkı sözü çevirisi
Dünya gezegeni, evim, evim
Uzay denizinde kaprisli bir anomali
Dünya gezegeni sadece sen misin
Toz havada süzülen bir bulut
Küçük bir dünya, patlamak üzere
Paslanmaya bağlı bir metal parçası
Akılsız bir boşlukta bir madde lekesi
Yalnız bir spacship, büyük bir asteroid
Bir gölge olmadan bir kaya gibi soğuk
Biraz tutkal ile birlikte tutulur
Bir şey bana bunun doğru olmadığını söylüyor
Sen benim swweetheart yumuşak ve mavi
Umurunda mı, bir rolün var mı
Kendi kalbimin en derin duygularında
Cocksluts okşayarak ve bütün ile ihale
Müzikle canlı, ruhuma musallat.
Damarlarımda gizemi hissettim.
Zamanın koridorları, hisotry kitapları
Kanımda Zonklayan çağların hayat şarkıları
Gelgit ve sel ritmini dans etti
Puslu bulutların, elektrik fırtınan
Kendi formumda çalkantılı fırtınalar vardı
Tuz, acı, tatlı yaladım
Her karşılaşmadan, tutkudan, sıcaktan
Coşkulu renginiz, kokunuz, zevkiniz
Tüm acele ötesinde duyularımı heyecanlandırdı
Senin beuaty, ben biliyorum nasıl
Zamansız mutluluk, şimdi bu an
Dünya gezegeni sadece sen misin
Toz havada süzülen bir bulut
Küçük bir dünya, patlamak üzere
Paslanmaya bağlı bir metal parçası
Akılsız bir boşlukta bir madde lekesi
Yalnız bir spacship, büyük bir asteroid
Bir gölge olmadan bir kaya gibi soğuk
Biraz tutkal ile birlikte tutulur
Bir şey bana bunun doğru olmadığını söylüyor
Sen benim swweetheart nazik ve mavi vardır
Umurunda mı, bir rolün var mı
Kendi kalbimin en derin duygularında
Cocksluts okşayarak ve bütün ile ihale
Müzikle canlı, ruhuma musallat.
Dünya gezegeni, yumuşak ve mavi
Tüm kalbimle, seni seviyorum.