Michael Jackson — Someone in the Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Jackson adlı sanatçının "Someone in the Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All alone wishing on stars
Waiting for you to find me One sweet night I knew I would see
A stranger who’d be my friend
When someone in the dark reaches out to you
And touches off a spark that comes shining through
It tells you never be afraid
Then somewhere in your heart you can feel the glow
A light to keep you warm when the night winds blow
Like it was written in the stars I knew
My friend, my someone in the dark was you
Promise me we’ll always be Walking the world together
Hand in hand where dreams never end
My star secret friend and me When someone in the dark reaches out to you
And touches off a spark that comes shining through
It tells you never be afraid
Then somewhere in your heart you can feel the glow
A light to keep you warm when the night winds blow
Look for the rainbow in the sky
I believe you and I Could never really say goodbye
Wherever you may be
I’ll look up and see
Someone in the dark for me Wherever you may be
I’ll look up and see
Someone in the dark for me Though you’re gone star far away
Each time I see a rainbow
I’ll remember being with you
Smiles coming through my tears
When someone in the dark reaches out for you
And touches off a spark that comes shining through
It tells you never be afraid
Then somewhere in your heart you can feel the glow
A light to keep you warm when the night winds blow
Look for the rainbow in the sky
I believe you and I Could never really say goodbye
Wherever you may be
I’ll look up and see
Someone in the dark for me Wherever you may be
I’ll look up and see
Someone in the dark for me!
Şarkı sözü çevirisi
Yapayalnız yıldız isteyen
Beni bulmanı bekliyorum tatlı bir gece göreceğimi biliyordum.
Arkadaşım olacak bir yabancı
Karanlıkta biri sana ulaştığında
Ve parlayan bir kıvılcıma dokunur
Asla korkmamanı söylüyor.
O zaman kalbinde bir yerde parıltıyı hissedebilirsin
Gece rüzgarları eserken sizi sıcak tutmak için bir ışık
Sanki yıldızlarda yazılmış gibi.
Arkadaşım, karanlıktaki biri sendin.
Bana söz ver, hep birlikte dünyayı Dolaşacağız.
Hayallerin asla bitmediği el ele
Yıldız gizli arkadaşım ve ben karanlıkta biri sana ulaştığında
Ve parlayan bir kıvılcıma dokunur
Asla korkmamanı söylüyor.
O zaman kalbinde bir yerde parıltıyı hissedebilirsin
Gece rüzgarları eserken sizi sıcak tutmak için bir ışık
Gökyüzündeki gökkuşağını Ara
Seninle asla vedalaşamayacağımıza inanıyorum.
Nerede olursanız olun
Yukarı bakıp göreceğim.
Benim için karanlıkta biri nerede olursan ol
Yukarı bakıp göreceğim.
Benim için karanlıkta biri olsa da sen çok uzaklara gittin
Her zaman bir gökkuşağı görüyorum
Seninle olduğumu hatırlayacağım.
Gözyaşlarımın arasından gülümsüyor
Karanlıkta biri senin için uzandığında
Ve parlayan bir kıvılcıma dokunur
Asla korkmamanı söylüyor.
O zaman kalbinde bir yerde parıltıyı hissedebilirsin
Gece rüzgarları eserken sizi sıcak tutmak için bir ışık
Gökyüzündeki gökkuşağını Ara
Seninle asla vedalaşamayacağımıza inanıyorum.
Nerede olursanız olun
Yukarı bakıp göreceğim.
Benim için karanlıkta biri nerede olursan ol
Yukarı bakıp göreceğim.
Benim için karanlıkta biri var!