Michael Jackson — You Can't Win şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Jackson adlı sanatçının "You Can't Win" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t win
You can’t break even
And you can’t get out of the game
People kee sayin'
Things are gonna change
But they look just like
You’re stayin' the same
You get in Get over your head
And you only got yourself to blame
You can’t win Child
(You can’t win Child)
You can’t break even
And you can’t get out of the game
You can’t win
The world keeps movin'
And you’re standin' far behind
People keep sayin'
Things’ll get better
(Just to ease your state of mind)
(So you lean back, and you smoke that smoke)
(And you drink your glass of wine)
So you can’t win, Child
You can’t break even
And you can’t get out of the game
You can’t win, you can’t win no way
If your story stays the same
(You ain’t winnin'),
No, no,
(But it’s nice to see you)
(I'm awfully glad you came)
(Better cool it 'cause
It ain’t about losin')
And the world has got no shame
You can’t win, Child
You can’t break even
You can’t get out of the game
You can’t win
You can’t break even
Ain’t the way it’s supposed to be
(You'll be spendin'),
No, no
(Your little bit of money)
While someone else rides for free
(Learn your lesson), ooh,
(Refuel your mind)
(Before some turkey blows out your flame)
You can’t win, Child. No!
You can’t win
You can’t win, Child. No!
You can’t win
You can’t win, Child. No!
You can’t win
You can’t win, Child. No!
You can’t win
You can’t win, Child
You can’t break even
And you can’t get out of the game
You can’t get out of the game
You can’t get out (wooh!) of the game
No, no…
Şarkı sözü çevirisi
Kazanamazsın
Hatta kıramazsın
Ve oyundan çıkamazsın.
İnsanlar kee diyor
Bir şeyler değişecek
Ama onlar gibi görünüyor
Aynı şekilde kalıyorsun.
Al kafana göre olsun
Ve sen sadece kendini suçluyorsun.
Kazanamazsın çocuk.
(Çocuğu kazanamazsın)
Hatta kıramazsın
Ve oyundan çıkamazsın.
Kazanamazsın
Dünya hareket etmeye devam ediyor
Ve sen çok geride duruyorsun
İnsanlar sürekli şöyle diyor:
Şeyler alırım daha iyi
(Sadece ruh halinizi hafifletmek için)
(Bu yüzden arkanıza yaslanın ve bu dumanı içersiniz)
(Ve bir kadeh şarap içiyorsun)
Yani kazanamazsın, çocuk.
Hatta kıramazsın
Ve oyundan çıkamazsın.
Kazanamazsın, hiçbir şekilde kazanamazsın
Hikayen aynı kalırsa
(Kazanmıyorsun),
Hayır, hayır,
(Ama seni görmek güzel)
(Geldiğine çok sevindim)
(Daha iyi soğutun çünkü
Kaybetmekle ilgili değil.)
Ve dünyanın utancı yok
Kazanamazsın, çocuk.
Hatta kıramazsın
Oyundan çıkamazsın.
Kazanamazsın
Hatta kıramazsın
Bunu olması gerektiği gibi değil
(Harcayacaksın),
Hayır, hayır
(Biraz paran)
Başka biri ücretsiz sürerken
(Dersini Öğren), ooh,
(Zihninizi yakıt ikmali)
(Bazı hindi alevini patlatmadan önce)
Kazanamazsın, çocuğum. Hayır!
Kazanamazsın
Kazanamazsın, çocuğum. Hayır!
Kazanamazsın
Kazanamazsın, çocuğum. Hayır!
Kazanamazsın
Kazanamazsın, çocuğum. Hayır!
Kazanamazsın
Kazanamazsın, çocuk.
Hatta kıramazsın
Ve oyundan çıkamazsın.
Oyundan çıkamazsın.
Dışarı çıkamazsın (wooh! oyunun
Hayır, hayır…