Michael Kamen — Can we go higher? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Kamen adlı sanatçının "Can we go higher?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A thousand candles in the air
One by one
A body count each time I raise
My eyes to the sun
No rain of understanding falls
To fill the well
Centuries and days have gone
With the ringing of a bell?
Here we are … and
Here we are …
Can we go higher? (Love instead of borders)
Higher? (We can smile at the future)
Higher? In our dreams? (To believe !)
(Instead of borders, smile at the future now)
A troop of angels, left and right
Watch and wait
Will it happen round the world tonight?
A simple twist of faith
Let us talk as people do Woman and man
Let us shout out «Peace» again
In every, every, every land
Here we are … and
Here we are …
Can we go higher? (Love instead of borders)
Higher? (We can smile at the future)
Higher? In our dreams? (To believe !)
(Instead of borders, smile at the future now)
Şarkı sözü çevirisi
Havada bin mum
Teker teker
Her yükselttiğimde bir ceset sayısı
Güneşe gözlerim
Anlayış yağmuru düşmez
Kuyuyu doldurmak için
Yüzyıllar ve günler geçti
Zilin çalmasıyla mı?
Buradayız ve ...
Buradayız …
Daha Yükseğe çıkabilir miyiz? (Sınırlar yerine aşk)
Yüksek? (Geleceğe gülümseyebiliriz)
Yüksek? Rüyalarımızda mı? (İnanmak için !)
(Sınırlar yerine, şimdi geleceğe gülümse)
Bir grup melek, sol ve sağ
İzle ve bekle
Bu gece dünya çapında olacak mı?
Basit bir inanç twist
İnsanlar kadın ve erkek gibi konuşalım
Tekrar " barış» diye bağıralım.
Her yerde, her yerde
Buradayız ve ...
Buradayız …
Daha Yükseğe çıkabilir miyiz? (Sınırlar yerine aşk)
Yüksek? (Geleceğe gülümseyebiliriz)
Yüksek? Rüyalarımızda mı? (İnanmak için !)
(Sınırlar yerine, şimdi geleceğe gülümse)