Michael Kiwanuka — The Final Frame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Kiwanuka adlı sanatçının "The Final Frame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said I wanted you
And you from the start
I could tell you apart
But my heart fell and broke in two
You felt the pain for my foolish games
Didn’t know what I stood to lose
I realized, that you’d be my life, it’s true
Love’s been a strain, a strain in my heart
I’m numb to the feeling
It’s too late, to run away
The final frame will never know
Just float away, in our parade
Of love and pain, away we go, away we go
I said I wanted to Do all I can, to be a good man
But the scene I fell into
Took me away, but what can I say?
It’s the times, I’m living through
And we can’t pretend
We’re reaching the end, it’s true
Love’s been a strain, a strain in my heart
I’m numb to the feeling
It’s too late, to run away
The final frame will never know
Just float away, in our parade
Of love and pain, away we go, away we go
Şarkı sözü çevirisi
Seni istediğimi söyledim.
Ve sen en başından beri
Seni ayırt edebilirim.
Ama kalbim düştü ve ikiye bölündü
Aptal oyunlarımın acısını hissettin.
Ne kaybettiğimi bilmiyordum.
Hayatımın olacağını fark ettim, doğru.
Aşk bir gerginlik oldu, kalbimde bir gerginlik
Bu hisle uyuşuyorum.
Kaçmak için çok geç.
Son çerçeve asla bilemez
Sadece geçit törenimizde uçun
Aşk ve acı, uzaklara gidiyoruz, uzaklara gidiyoruz
İyi bir adam olmak için elimden geleni yapmak istediğimi söyledim.
Ama içine düştüğüm sahne
Beni götürdüler, ama ne diyebilirim ki?
Bu kez değil, yaşamaya devam edeceğim
Ve rol yapamayız.
Sonuna ulaşıyoruz, bu doğru
Aşk bir gerginlik oldu, kalbimde bir gerginlik
Bu hisle uyuşuyorum.
Kaçmak için çok geç.
Son çerçeve asla bilemez
Sadece geçit törenimizde uçun
Aşk ve acı, uzaklara gidiyoruz, uzaklara gidiyoruz