Michael Learns To Rock — Complicated Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Learns To Rock adlı sanatçının "Complicated Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t know what to say now
don’t know where to start
I don’t know how to handle
a complicated heart
You tell me you are leaving
but I just have to say
before you throw it all away
Even if you want to go alone
I will be waiting when you’re coming home
if you need someone to ease the pain
you can lean on me, my love will still remain
Don’t know what you’re thinking
to me it seems quite tough
to hold a conversation
when words are not enough
so this is your decision
and there’s nothing I can do I can only say to you
Even if you want to go alone
I will be waiting when you’re coming home
if you need someone to ease the pain
you can lean on me, my love will still remain
Şarkı sözü çevirisi
Artık ne diyeceğimi bilmiyorum
nereden başlayacağımı bilmiyorum
Bunu nasıl halledeceğimi bilmiyorum
karmaşık bir kalp
Bana gittiğini söyle.
ama şunu da söylemeliyim ki ...
hepsini atmadan önce
Yalnız gitmek istesen bile
Eve dönmeni bekliyor olacağım.
acıyı hafifletecek birine ihtiyacın varsa
bana yaslanabilirsin, aşkım hala kalacak
Ne düşündüğünü bilmiyorum
bana göre oldukça zor görünüyor
bir konuşma yapmak için
kelimeler yeterli olmadığında
yani bu senin kararın
ve yapabileceğim hiçbir şey yok. sadece sana söyleyebilirim.
Yalnız gitmek istesen bile
Eve dönmeni bekliyor olacağım.
acıyı hafifletecek birine ihtiyacın varsa
bana yaslanabilirsin, aşkım hala kalacak