Michael-Leon Wooley — I Was Born To Blow This Horn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael-Leon Wooley adlı sanatçının "I Was Born To Blow This Horn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ladies and gentlemen
Have I got a story for you
Now, listen, I wasn’t always this big
When I was a little gator
I dreamed I’d get the chance
To blow my horn in New Orleans
And make the people dance
I practiced playin' night and day
To make this trumpet sing
All the cats in the Bayou know
I can play this thing
Well, I was born, I was born to blow this horn
When I was born that early morn
My mama said blow your horn
I’m a star, they all come from near and far
Late at night to early morn
I was born to blow this horn
When I’m on the bandstand
I play with heart and soul
I wanna fill the world with rhythm
And let the good times roll
I play for people walkin' by
I play for kings and queens
Come and hear me wail all night
When you’re down in New Orleans
Well, I was born, I was born to blow this horn
When I was born that early morn
Mama said blow your horn, son
I’m a star, they all come from near and far
Late at night to early morn
I was born to blow this horn
Yeah, here I go
I sound good, don’t I?
I was born, I was born to blow this horn
When I was born that early morn
Mama said blow your horn
I’m a star, they all come from near and far
Late at night to early morn
I was born to blow this horn
Şarkı sözü çevirisi
Bayanlar ve baylar
Senin için bir hikayem var mı
Dinle, her zaman bu kadar büyük değildim.
Küçük bir timsahken
Şans olacağımı rüyamda görsem inanmazdım
New Orleans'ta boynuzumu uçurmak için
Ve insanları dans ettirin
Hayda gece gündüz çalıştım
Bu trompeti şarkı söylemek için
Bataklıktaki tüm kediler biliyor.
Bu şeyi çalabilirim.
Ben doğdum, bu boynuzu uçurmak için doğdum.
O sabah doğduğumda
Annem boynuzunu üfle dedi.
Ben bir yıldızım, hepsi yakın ve uzaklardan geliyor
Gece geç saatlerde sabahın ilk saatleri için
Bu boynuzu uçurmak için doğdum.
Bando standında olduğumda
Ben kalp ve ruh ile oynamak
Dünyayı ritimle doldurmak istiyorum.
Ve iyi zamanların yuvarlanmasına izin verin
Yürüyen insanlar için oynuyorum.
Krallar ve kraliçeler için oynuyorum
Gel ve bütün gece çığlık attığımı duy
New Orleans'tayken
Ben doğdum, bu boynuzu uçurmak için doğdum.
O sabah doğduğumda
Annem korna çal dedi, evlat.
Ben bir yıldızım, hepsi yakın ve uzaklardan geliyor
Gece geç saatlerde sabahın ilk saatleri için
Bu boynuzu uçurmak için doğdum.
Evet, işte gidiyorum.
İyiyim, değil mi?
Doğdum, bu boynuzu uçurmak için doğdum
O sabah doğduğumda
Annem boynuzunu üfle dedi.
Ben bir yıldızım, hepsi yakın ve uzaklardan geliyor
Gece geç saatlerde sabahın ilk saatleri için
Bu boynuzu uçurmak için doğdum.