Michael Martin Murphey — Calico Silver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Martin Murphey adlı sanatçının "Calico Silver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No rain and the weather got warm
Broke down and I sold my farm
Headed for the silver strike,
I took my wife
Calico silver gave us life.
You could hear the miners sing
When they made their hammers ring
You could hear them singing out
Oh, when they found
Calico silver underground
Pave the streets with silver
Let the wagons roll
Don’t those mountains look just like
Calico.
Fifteen years down in the mines
I watched the silver shine
Listened to the big wheels churn
They were turned
By Calico silver that we earned.
Days were short and the laughter was long
Nails in the pine were strong
We thought nothing could go wrong
Not counting on Calico silver to be gone.
Pave the streets with silver
Let the wagons roll
Don’t those mountains look just like
Calico.
No ore in the richest mine
Railroad closed down the line
Nail up your windows and your doors.
Close the stores
Calico Silver is no more
Got my wagon ready to go Been a hundred years and more
Since we hitched up our team
And it seems Calico silver
Was a dream
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yok ve hava ısındı
Bozuldu ve çiftliğimi sattım
Gümüş greve gidiyor,
Karımı aldım
Patiska gümüşü bize hayat verdi.
Madencilerin şarkı söylediğini duyabiliyordun.
Çekiçlerini çaldırdıklarında
Şarkı söylediklerini duyabiliyordun.
Oh, bulduklarında
Patiska Gümüş yeraltı
Sokakları gümüşle döşeyin
Vagonlar yuvarlansın
Bu dağlar gibi görünmüyor mu
Pamuklu.
Madenlerde on beş yıl kaldı
Gümüş parıltısını izledim
Büyük tekerleklerin çıkışını dinledi
Ettiler
Kazandığımız patiska gümüşü ile.
Günler kısaydı ve kahkahalar uzundu
Çamdaki çiviler güçlüydü
Yanlış gidebilir şey düşündük
Patiska gümüşünün kaybolmasına güvenmiyorum.
Sokakları gümüşle döşeyin
Vagonlar yuvarlansın
Bu dağlar gibi görünmüyor mu
Pamuklu.
En zengin madende cevher yok
Demiryolu hattı kapattı
Pencerelerinizi ve kapılarınızı çivileyin.
Mağazaları kapatın
Patiska Gümüş artık yok
Vagonumu yüz yıl ve daha fazla gitmeye hazırladım
Takımımızı kurduğumuzdan beri
Ve patiska gümüş gibi görünüyor
Bir rüyaydı