Michael Martin Murphey — Family Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Martin Murphey adlı sanatçının "Family Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna buy some wood every size and length
Gonna build it good using all my strength
Gonna clear the land where the house will be And start another branch of the family tree
Gonna chalk a line and lay a walnut floor
Build the walls of pine and hang a cherry door
I’ll cut the beams above from mahogany
And I’ll get the love from the family tree
I’ve wandered far and I’ve walked alone
Till the morning star finally led me home
Now I’m here to stay where I was meant to be Living in the shade of the family tree
Gonna fill this place like my daddy did
With a friendly face and a bunch of kids
Even though he’s gone he’s a part of me As I carry on this family tree
Girl, the wind may blow and the clouds may come
Bringing ice and snow, blocking out the sun
The earth may quake and the ground may freeze
They will never shake this family tree
I’ve wandered far and I’ve walked alone
Till the morning star finally led me home
Now I’m here to stay where I was meant to be Living in the shade of the family tree
Mama look at him, don’t he look like me He’s the latest limb on the family tree
Now I’m here to stay where I was meant to be Living in the shade of the family tree
Now I’m here to stay where I was meant to be Living in the shade of the family tree
Şarkı sözü çevirisi
Her boyutta ve uzunlukta biraz ahşap alacağım
Tüm gücümü kullanarak iyi inşa edeceğim
Evin olduğu araziyi temizleyeceğim ve soy ağacının başka bir dalını başlatacağım
Bir çizgi tebeşir ve bir ceviz zemin yatıyordu
Çam duvarlarını inşa edin ve kiraz kapısını asın
Yukarıdaki kirişleri maun ağacından keseceğim.
Ve sevgiyi soy ağacından alacağım
Uzaklara gittim ve yalnız yürüdüm.
Ta ki sabah yıldızı beni eve götürene kadar.
Şimdi aile ağacının gölgesinde yaşamak zorunda olduğum yerde kalmak için buradayım
Burayı babamın yaptığı gibi dolduracağım.
Dostça bir yüz ve bir grup çocuk ile
O gitmiş olsa bile o benim bir parçam.
Kız, rüzgar esebilir ve bulutlar gelebilir
Buz ve kar getirmek, güneşi engellemek
Dünya titreyebilir ve dünya donabilir
Bu aile ağacını asla sallamayacaklar
Uzaklara gittim ve yalnız yürüdüm.
Ta ki sabah yıldızı beni eve götürene kadar.
Şimdi aile ağacının gölgesinde yaşamak zorunda olduğum yerde kalmak için buradayım
Anne ona bak, bana benzemiyor mu?
Şimdi aile ağacının gölgesinde yaşamak zorunda olduğum yerde kalmak için buradayım
Şimdi aile ağacının gölgesinde yaşamak zorunda olduğum yerde kalmak için buradayım