Michael Martin Murphey — Farther Down the Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Martin Murphey adlı sanatçının "Farther Down the Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s have a hand for that young cowboy
And wish him better luck next time
And hope we see him up in Fargo
Or somewhere farther down the line
This time he sure drew a bad one
One that nobody could ride
But by the way he pulled his hat on
You knew he’d be there for the fight
And it’s the classic contradiction
The unavoidable affliction
It don’t take much to predict son
The way it always goes
Because one day she’ll say she loves you
And the next she’ll be tired of you
And push’ll always come to shove you
On that midnight rodeo
He almost made it to the buzzer
Somehow he gave up in the end
He put one hand around the other
And let that pickup man on in
It was his last chance to ride
And now he’ll have to move along
But he knows back in his mind
He won’t be away for long
And it’s the classic contradiction
The unavoidable affliction
It don’t take much to predict son
The way it always goes
Because one day she’ll say she loves you
And the next she’ll be tired of you
Push’ll always come to shove you
On that midnight rodeo
Let’s have a hand for that young cowboy
And wish him better luck next time
And hope we see him up in Fargo
Somewhere farther down the line
Şarkı sözü çevirisi
O genç kovboy için bir el atalım
Ve bir dahaki sefere ona iyi şanslar diliyorum
Ve umarım onu Fargo'da görürüz.
Ya da daha uzak bir yerde
Bu sefer kesinlikle kötü bir tane çizdi
Bir kimse binemiyordu
Ama bu arada şapkasını çekti.
Dövüş için orada olacağını biliyordun.
Ve bu klasik bir çelişki
Kaçınılmaz ızdırap
Tahmin etmek çok zor değil oğlum.
Her zaman gittiği yolu
Çünkü bir gün seni sevdiğini söyleyecek.
Ve bir dahaki sefere senden bıkacak.
Ve itmek her zaman seni itmek için gelecektir
O gece yarısı rodeo
Neredeyse Zile ulaşıyordu.
Her nasılsa sonunda vazgeçti
Diğer bir el koydu
Ve izin alma üzerine adam
Bu onun binmek için son şansıydı
Ve şimdi devam etmek zorunda kalacak
Ama aklında her şeyi biliyor.
O uzun süre uzakta olmayacak
Ve bu klasik bir çelişki
Kaçınılmaz ızdırap
Tahmin etmek çok zor değil oğlum.
Her zaman gittiği yolu
Çünkü bir gün seni sevdiğini söyleyecek.
Ve bir dahaki sefere senden bıkacak.
İtmek her zaman seni itmek için gelir
O gece yarısı rodeo
O genç kovboy için bir el atalım
Ve bir dahaki sefere ona iyi şanslar diliyorum
Ve umarım onu Fargo'da görürüz.
Çizginin aşağısında bir yerde