Michael Martin Murphey — Got To Pay The Fiddler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Martin Murphey adlı sanatçının "Got To Pay The Fiddler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She crossed the Mississippi and she headed west
A hillbilly baby in a hot pink dress
She couldn’t stand the slap of daddy’s razor strap no more
High heel shoes clicking down the street
Fishnet stockings and aching feet
She was bound and determined and determined not to be bound
To the life of a wife in a sleepy little sawmill town
If you wantna be wild you better beware
It’s a dangerous world out there
You roll the dice and you take your chance
But you got to pay the fiddler if you want to dance
Now one night in Vegas it was hot as hell
Who should she meet but the devil himself
Lounging in the back of a long black limousine
Well he peeled a hundred off of his money roll
He said honey what’s the price of a young girl’s soul
He kept on peeling till she slipped in by his side
He said come on honey let’s me and you take a ride
If you wantna be wild you better beware…
You got to pay the fiddler if you want to dance
Suite 6−6-6 in a big hotel
He said kick off your shoes honey rest a spell
I’ll be right back just make yourself at home
To kill a little time she turned the TV on She heard a choir and a gospel song
But when the preacher started shoutin' she couldn’t believe her eyes
It was her new sugar daddy preachin' bout paradise
He said send in your money folks everything’s got a price
If you wantna be wild you better beware…
You got to pay the fiddler if you want to dance
You got to pay the fiddler if you want to dance
You got to pay the fiddler if you want to dance
Şarkı sözü çevirisi
Mississippi'yi geçti ve batıya yöneldi
Sıcak pembe elbiseli bir köylü bebek
Artık babasının jilet kayışına tokat atmaya dayanamadı
Yüksek topuk ayakkabı sokakta aşağı tıklayarak
Fishnet çorap ve ağrıyan ayaklar
Bağlı ve kararlı ve bağlı olmamaya kararlıydı
Uykulu küçük bir kereste fabrikasında bir eşin hayatına
Eğer vahşi olmak istiyorsan dikkatli olmalısın.
Dışarısı tehlikeli bir dünya.
Zar atarsın ve şansını denersin.
Ama dans etmek istiyorsan kemancıyı ödemelisin.
Şimdi Vegas'ta bir gece cehennem gibi sıcaktı
Şeytandan başka kimle tanışmalı
Uzun siyah bir limuzinin arkasında uzanmanız
Para rulosundan yüz dolar çıkardı.
Tatlım dedi genç bir kızın ruhunun bedeli nedir
Onun yanında kayana kadar soyulmaya devam etti
Hadi tatlım dedi, hadi ben ve sen bir gezintiye çıkalım.
Eğer vahşi olmak istiyorsan dikkatli olmalısın.…
Dans etmek istiyorsan kemancıyı ödemelisin.
Büyük bir otelde süit 6-6-6
Ayakkabılarını çıkar dedi tatlım bir büyü dinlen
Hemen döneceğim. rahatına bak.
Biraz zaman öldürmek için televizyonu açtı bir koro ve bir gospel şarkısı duydu
Ama vaiz bağırmaya başladığında gözlerine inanamadı.
Cennet hakkında vaaz veren yeni şeker babasıydı.
Paranızı gönderin dedi Millet her şeyin bir bedeli var
Eğer vahşi olmak istiyorsan dikkatli olmalısın.…
Dans etmek istiyorsan kemancıyı ödemelisin.
Dans etmek istiyorsan kemancıyı ödemelisin.
Dans etmek istiyorsan kemancıyı ödemelisin.