Michael McDonald — No More Prayin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael McDonald adlı sanatçının "No More Prayin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do we look so hard?
Why do we ask so much?
In this world, it’s sad in a way
How time unblesses love, and faith is lost
There’s no more prayin' for saving grace to find us No more waiting for conscience to remind us There are few things meaningless as words
At the point of no return
Why do we want so much?
Can we be satisfied?
In this life how many times
Can we pass the promised land, forever lost?
There’s no more prayin' for saving grace to find us No more waiting for conscience to remind us There are few things meaningless as words
At the point of no return
We are lost between faith and hope
Between heart and mind, between love and pride
Eventually, the day will come
When lies won’t buy time
Tears won’t bring hope
When there’s no more prayin'…
Nowhere to run or do what we’ve done before
There are few things meaningless as words
At the point of no return
We are lost between faith and hope
Between heart and mind, between love and pride
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu kadar sert görünüyoruz?
Neden bu kadar çok şey istiyoruz?
Bu dünyada, bir bakıma üzücü
Zaman sevgiyi nasıl çözer ve inanç kaybolur
Artık bizi bulmak için grace'i kurtarmak için dua etmek yok artık vicdan için beklemek yok bize hatırlatmak için kelimeler kadar anlamsız birkaç şey var
Dönüşü olmayan noktada
Neden bu kadar çok istiyoruz?
Tatmin olabilir miyiz?
Bu hayatta kaç kez
Vaat edilen toprakları sonsuza dek kaybedebilir miyiz?
Artık bizi bulmak için grace'i kurtarmak için dua etmek yok artık vicdan için beklemek yok bize hatırlatmak için kelimeler kadar anlamsız birkaç şey var
Dönüşü olmayan noktada
İnanç ve Umut arasında kaybolduk
Kalp ve zihin arasında, aşk ve gurur arasında
Sonunda, gün gelecek
Yalanlar zaman kazanmazsa
Gözyaşları umut getirmeyecek
Daha fazla dua olmadığında…
Yaptığımız şey daha önce hiçbir yerde çalıştırmak için ya
Kelimeler kadar anlamsız birkaç şey var
Dönüşü olmayan noktada
İnanç ve Umut arasında kaybolduk
Kalp ve zihin arasında, aşk ve gurur arasında