Michael Monroe — Simply Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Monroe adlı sanatçının "Simply Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes, I said I love you but I won’t try to own you
Where’d we ever get the notion we could control this emotion
Well it comes and it goes like the wind like a rose
Like the dance we danced last night the music stops but it’s all right
Oh this love is simple this love is free
This love isn’t some romantic dream
Sometimes we don’t get along
Sometimes we fit like a glove
But underneath it all it’s simply love
I’m tired of pretending forever romance happy ending
When the music brings up old emotion I try to remember
Love is a potion makes me laugh makes me weep
And my heart slowly falls asleep
And I forget our hearts are free
That this loves comes from you and me
Sometimes I can go all night sometimes all I do is fight
But it’s all part of the dance I think it might just be a game of chance
But I go on anyway
And I won’t settle for marriage or hate
I won’t freeze at true love’s gate
Şarkı sözü çevirisi
Evet, seni sevdiğimi söyledim ama sana sahip olmaya çalışmayacağım.
Bu duyguyu kontrol edebileceğimiz fikrini nereden aldık
O gelir ve gider rüzgar gibi bir gül gibi
Dün gece dans ettiğimiz dans gibi müzik durur ama sorun değil
Oh bu aşk basit bu aşk ücretsiz
Bu aşk romantik bir rüya değil
Bazen pek anlaşamayız
Bazen bir eldiven gibi uyuyoruz
Ama hepsinin altında sadece aşk var
Sonsuza kadar mutlu bir son gibi davranmaktan yoruldum.
Müzik eski duyguları uyandırdığında hatırlamaya çalışıyorum.
Aşk bir iksir beni güldürüyor beni ağlatıyor
Ve kalbim yavaş yavaş uykuya dalıyor
Ve kalplerimizin özgür olduğunu unutuyorum
Bu aşk senden ve benden geliyor
Bazen bütün gece gidebilirim bazen tek yaptığım kavga etmek.
Ama hepsi dansın bir parçası bence bu sadece bir şans oyunu olabilir
Ama yine de devam ediyorum
Ve evliliğe ya da nefrete razı olmayacağım
Gerçek aşkın kapısında donmayacağım.