Michael Paynter — Another You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Paynter adlı sanatçının "Another You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it’s turning into an obsession
i think i’m falling into you
i give all of my possessions
just to know the truth
oh if i could capture your attention
i would steal your heart away
that i’m afraid of your rejection
so the more it fades
the more it fades ooh
Every time i smile i’m lying
every time you leave i’m dying
coz i know there’ll never be another you
another you (x6)
you’ll never be another you
it’s freezing cold, my hands are shaking
i call your name like it’s a prayer
the ice beneath my feet is breaking
i drown without you here (x2)
Every time i smile i’m lying
every time you leave i’m dying
coz i know there’ll never be another you
and every breath you breathe i feel it if you will give your heart i’ll seal it coz i know there’ll never be another you
another you (x6)
you’ll never be another you
i never wanna walk away
and still i hear you say
Every time i smile i’m lying
every time you leave i’m dying
coz i know there’ll never be another you
coz i know
and every breath you breathe i feel it if you will give your heart i’ll seal it coz i know there’ll never be another you
another you (x8)
you’ll never be another you
Şarkı sözü çevirisi
bir saplantıya dönüşüyor
sanırım sana düşüyorum.
arazilerimi veriyorum
sadece gerçeği bilmek için
oh, eğer dikkatini çekebilirsem.
kalbini çalardım.
reddedilmenden korktuğumu.
yani daha fazla kaybolur
daha fazla ooh kaybolur
Her gülümsediğimde yalan söylüyorum.
ne zaman ayrılsan ölüyorum.
çünkü başka bir sen olmayacağını biliyorum.
başka bir sen (x6)
asla başka bir sen olmayacaksın
çok soğuk, ellerim titriyor.
adını dua ediyormuş gibi çağırıyorum.
ayaklarımın altındaki buz kırılıyor
burada sensiz boğuluyorum (x2)
Her gülümsediğimde yalan söylüyorum.
ne zaman ayrılsan ölüyorum.
çünkü başka bir sen olmayacağını biliyorum.
ve nefes aldığın her nefesi hissediyorum, eğer kalbini verirsen, onu mühürleyeceğim, çünkü başka bir sen olmayacağını biliyorum.
başka bir sen (x6)
asla başka bir sen olmayacaksın
hiç ister çekip gideceğim
ve yine de dediğini duyuyorum
Her gülümsediğimde yalan söylüyorum.
ne zaman ayrılsan ölüyorum.
çünkü başka bir sen olmayacağını biliyorum.
biliyorum çünkü
ve nefes aldığın her nefesi hissediyorum, eğer kalbini verirsen, onu mühürleyeceğim, çünkü başka bir sen olmayacağını biliyorum.
başka bir sen (x8)
asla başka bir sen olmayacaksın