Michael Paynter — Love The Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Paynter adlı sanatçının "Love The Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember the time, when I was searching my mind
Just to find out if I ever define who I am,
Could I ever afford to consider being more,
I was sure that I saw all the world, but I keep wishing for more,
So I keep checking my direction, watching my own reflection,
And I’m still, still in connection with the way I wanna be,
Did I behave, 'cause I’ve been stuck here for days,
I’m in a daze, had the chance to be your savior but I threw it away;
What if I dive off the edge of my life and there’s nothing beneath?
What if I live like there’s nothing to lose just to die on my knees?
At least I know, I walked the door, I took the scars, I risked it all,
And learned to love the fall.
I could never see how it hurts, to feel the worst,
I’ll never make it, even though how it hurts,
That I won’t be that type of guy that never tried,
That never took a chance, or took his moment to fly to be free,
You may be of the opinion that I’m making a wrong decision,
That I’m giving up the chance to live my life in your vision,
But I can’t give up, no I won’t give up,
Until you see that okay is never ever enough;
What if I dive off the edge of my life and there’s nothing beneath?
What if I live like there’s nothing to lose just to die on my knees?
(What if I live)
At least I know, I walked the door, I took the scars, I risked it all,
And learned to love the fall.
I’m here,
My hands are cold, my heart is racing,
(Yeah)
The only fear is fear of failing.
What if I dive off the edge off my life and there’s nothing beneath?
What if I live like there’s nothing to lose just to die on my knees?
At least I know, I walked the door, I took the scars, I risked it all,
And learned to love the fall;
And learned to love the fall.
Şarkı sözü çevirisi
Aklımı aradığım zamanı hatırlıyorum.
Sadece kim olduğumu tanımlayıp tanımlamadığımı öğrenmek için.,
Daha fazla olmayı düşünmeyi göze alabilir miyim,
Tüm dünyayı gördüğümden emindim, ama daha fazlasını dilemeye devam ediyorum,
Bu yüzden yönümü kontrol etmeye devam ediyorum, kendi yansımamı izliyorum,
Ve ben hala, hala olmak istediğim şekilde bağlantıdayım,
İyi davrandım, çünkü günlerdir burada sıkışıp kaldım.,
Bir şaşkınlık içindeyim, kurtarıcın olma şansım vardı ama onu attım.;
Ya hayatımın sınırından düşersem ve altında hiçbir şey yoksa?
Ya kaybedecek bir şey yokmuş gibi yaşarsam, sadece dizlerimin üzerinde ölmek için?
En azından biliyorum, kapıyı yürüdüm, yaraları aldım, hepsini riske attım,
Ve sonbaharı sevmeyi öğrendi.
Asla acıyor anlıyorum, kötü hissetmek ,
Bunu asla başaramayacağım, ne kadar acıyor olsa da,
Hiç denemeyen bir adam olmayacağım.,
Bu asla bir şans almadı, ya da özgür olmak için uçmak için bir an aldı,
Yanlış bir karar verdiğimi düşünüyor olabilirsiniz.,
Hayatımı senin vizyonunda yaşama şansından vazgeçiyorum.,
Ama PES edemem, hayır PES etmeyeceğim,
Tamamın asla yeterli olmadığını görene kadar;
Ya hayatımın sınırından düşersem ve altında hiçbir şey yoksa?
Ya kaybedecek bir şey yokmuş gibi yaşarsam, sadece dizlerimin üzerinde ölmek için?
(Ya yaşarsam)
En azından biliyorum, kapıyı yürüdüm, yaraları aldım, hepsini riske attım,
Ve sonbaharı sevmeyi öğrendi.
Buradayım,
Ellerim soğuk, kalbim çarpıyor,
(Evet)
Tek korku, Başarısız olma korkusudur.
Ya hayatımın kenarından dalırsam ve altında hiçbir şey yoksa?
Ya kaybedecek bir şey yokmuş gibi yaşarsam, sadece dizlerimin üzerinde ölmek için?
En azından biliyorum, kapıyı yürüdüm, yaraları aldım, hepsini riske attım,
Ve sonbaharı sevmeyi öğrendi;
Ve sonbaharı sevmeyi öğrendi.