Michael Sembello — Superman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Sembello adlı sanatçının "Superman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As you stand at the edge of existence
and the world has forgotten your name
After life after life you remember
the secret
He’s as fast as a speeding bullet
Change the water into wine
And the last time he came
They cursed his name
With a kryptonite cross
they cut him down
Superman
Are we ever going to see you again
If we do will you teach us how to fly above the sky?
Some say at the end of the tunnel
There’s a light that will show us the way
It’s a light that belongs to the people of every nation, color or creed
I can’t speak for all of the sinners
I don’t know any saints I could ask
It’s been 2000 years since we’ve seen you
We need you
Please come back
Superman
Are we ever going to see you again
If we do will you teach us how to fly above the sky?
All of the pain in your life
How can we ever repay?
And the answer, you said
is in the life that you led, Superman
Superman
Are we ever going to see you again
If we do will you teach us how to fly above the sky?
Şarkı sözü çevirisi
Varoluşun kenarında dururken
ve dünya senin adını unuttu
Hayattan sonra hayattan sonra hatırlıyorsun
giz
Hızlı bir mermi kadar hızlı
Suyu şaraba dönüştürün
Ve en son geldiğinde
Adını lanetlediler.
Bir kriptonit haçı ile
onu kestiler
Süpermen
Şimdiye kadar seni tekrar görmek için gidiyoruz
Eğer yaparsak, bize gökyüzünün üzerinde uçmayı öğretecek misin?
Bazıları tünelin sonunda diyor
Bize yolu gösterecek bir ışık var.
Bu, her ulusun, rengin veya inancın insanlarına ait bir ışıktır
Tüm günahkarlar adına konuşamam.
İsteyebileceğim Azizler tanımıyorum.
Seni görmeyeli 2000 yıl oldu.
Sana ihtiyacımız var
Lütfen geri gel
Süpermen
Şimdiye kadar seni tekrar görmek için gidiyoruz
Eğer yaparsak, bize gökyüzünün üzerinde uçmayı öğretecek misin?
Hayatındaki tüm acılar
Nasıl ödeyebiliriz?
Ve cevap, dedin
senin yönettiğin hayatta, Süpermen.
Süpermen
Şimdiye kadar seni tekrar görmek için gidiyoruz
Eğer yaparsak, bize gökyüzünün üzerinde uçmayı öğretecek misin?