Michael Stanley — All I Ever Wanted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Stanley adlı sanatçının "All I Ever Wanted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Volume 2:1977 to 1980
All I Ever Wanted
from «Heartland», 1980, EMI-America Records Group
Here I am, last of the romantics
Everytime, I get caught in the sway
I’m just a fool, for a love song
But I wouldn’t have it any other way
The white boys and the
black girls sang
The heartbreak kids
kept dreaming
Through the thick flat light
of a midwest night
The Detroit station
came screaming…
And all I ever wanted--all you got to do is, Baby, just don’t say goodnight
till the man gets around
to our song
Turn up the radio--till this
one’s through
I got what I wanted--all I ever
wanted was you…
Take your time--Make your mind up Don’t say yes if you really don’t know
'Cause I can hold on just a little longer
And the night is still young, so let’s go…
You hold it all
in your hands tonight
with your sweet
surrender sighs
French kisses
'neath the streetlight--
You never win if you never try…
(BRIDGE:)
Tell me, baby, what you want me to do
Tell me what you want me to be
You can make my dreams come true
if you only say to me…
I got what I wanted--all I ever wanted was you
I got what I wanted--all I ever wanted was you
I got what I wanted--all I ever wanted was you…
--words & music by Michael Stanley
Şarkı sözü çevirisi
Cilt 2: 197 19807-1980
Tek İstediğim
«Heartland» dan, 1980, EMI-America Records Group
İşte buradayım, romantiklerin sonuncusu
Her zaman, sallanmaya yakalanıyorum
Ben sadece bir aptalım, bir aşk şarkısı için
Ama bunu başka bir şekilde olmazdı
Beyaz çocuklar ve
siyah kızlar şarkı söyledi
Kırık kalpli çocuklar
hayal etmeye devam etti
Kalın düz ışık sayesinde
bir midwest gecesi
Detroit istasyonu
çığlık attı…
Ve tek istediğim -- tek yapman gereken, bebeğim, sadece iyi geceler deme.
adam etrafta dolaşana kadar
şarkımıza
Radyoyu aç.
üzerinden bir
--İstediğim şey bütün var hiç ben
aranıyor sen miydin…
Zaman ayırın-kararınızı verin, gerçekten bilmiyorsanız Evet deme
Çünkü biraz daha dayanabilirim.
Ve gece hala genç, Hadi gidelim…
Hepsini tutuyorsun.
bu gece senin ellerinde
tatlı ile
teslim iç çekiyor
Fransız öpücükleri
sokak lambasının yanında--
Asla denemezsen asla kazanamazsın.…
(KÖPRÜ:)
Söyle bana bebeğim, ne yapmamı istiyorsun
Bana ne olmamı istediğini söyle.
Hayallerimi gerçeğe dönüştürebilirsin.
eğer sadece bana söylersen…
İstediğim şeyi aldım. tek istediğim sendin.
İstediğim şeyi aldım. tek istediğim sendin.
İstediğim şeyi aldım. tek istediğim sendin.…
-- Michael Stanley tarafından kelimeler ve müzik