Michael Trent — All Or Nuthin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Trent adlı sanatçının "All Or Nuthin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The ceiling fan was spinning, that’s the last thing that she saw
She was calling for her brother, he was tied up in the hall
And the outline of another man was chalked upon the wall
Someone said, «Nobody move and nobody lift your head!»
That’s what he said
She remembered early on the night was hot, the air was thick
They had driven out of town, there was a party in the sticks
When an older man had offered her some money for a trick
To which she replied, quite angrily, «Drop dead.»
She laid there on the floor, her head was reelin'
«We never should have come, I had a feeling.»
Well it’s all or nuthin'
Make a move, do somethin'
Let it go, or let 'em have it all the way
The hourglass was empty and the blood ran down the wall
Adrenaline had peaked as two shots fired in the hall
She jumped up to her feet in time to see the body fall
And she took one in the chest and hit the floor (Oh no!)
Her brother stood above her disbelieving
«We never should’ve come, I had a feeling.»
Well it’s all or nuthin'
Make a move, do somethin'
Let it go, or let 'em have it all the way
Well it’s all or nuthin'
Make a move, do somethin'
Let it go, or let 'em have it all the way
Şarkı sözü çevirisi
Tavan vantilatörü dönüyordu, gördüğü son şey buydu
Kardeşini arıyordu, koridorda bağlıydı.
Ve başka bir adamın taslağı duvara tebeşirle asıldı
Birisi dedi ki, " kimse hareket etmiyor ve kimse başını kaldırmıyor!»
Böyle demişti
Gecenin erken saatlerinde sıcak olduğunu ve havanın kalın olduğunu hatırladı
Şehir dışına çıktılar, sopalarla bir parti vardı
Yaşlı bir adam ona bir numara için biraz para teklif ettiğinde
Oldukça öfkeyle cevap verdi: "Geber.»
Yerde yatıyordu, kafası titriyordu.
"Hiç gelmemeliydik, içimde bir his vardı.»
Ya hepsi ya da nuthin'
Bir hamle yap, bir şeyler yap
Gitmesine ya da izin ver 'tüm yol almasına izin verin
Kum saati boştu ve kan duvardan aşağı akıyordu
Salonda iki el ateş edildiğinde adrenalin zirveye ulaştı
Vücudun düştüğünü görmek için zamanında ayağa fırladı
Ve göğsünden bir tane aldı ve yere çarptı (oh hayır!)
Kardeşi onun inançsızlığının üzerinde durdu
"Hiç gelmemeliydik, içimde bir his vardı.»
Ya hepsi ya da nuthin'
Bir hamle yap, bir şeyler yap
Gitmesine ya da izin ver 'tüm yol almasına izin verin
Ya hepsi ya da nuthin'
Bir hamle yap, bir şeyler yap
Gitmesine ya da izin ver 'tüm yol almasına izin verin