Michael Trent — Bad Luck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Trent adlı sanatçının "Bad Luck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re nothin but a, a big mouth
Such a, a tough talker from the deep south
Well I’m a, a sore loser I’m a sure doubt
You wanna come closer well come on and find out
I try to pay attention, try to speak clear
I never, I never tell you what you, you want to hear
But if ya, ya don’t like it you could cover your ears
I put the pedal to the floor but I forgot just how to steer
So, you better back up
I’ll show you bad luck
Well, ooh you got me shakin' in my boots like I was seventeen
My tongue’s a match and all my veins are full of gasoline
I come up on ya like a hit of methamphetamine
Eyes roll back in your head
Well I tell you right now, you better watch your back
You can talk dirty 'til your tongue turns black
But if you’re throwin it at me, I’m gonna throw it right back at you
Well you got, dirty pictures in your black book
You got, dead bodies in your back brook
You got a bad luck flag hanging on a hook
Right in front of your house, well all your neighbors had to look
So I crawl to the top of the escalator
With my ten dirty fingers push the hell out of the faders
Because their misbehavior’s my solitary savior
So it’s better that I give it to you now instead of later
So, you better back up
I’ll show you bad luck
Well, ooh you got me shakin' in my boots like I was seventeen
My tongue’s a match and all my veins are full of gasoline
I come up on ya like a hit of methamphetamine
Eyes roll back in your head
Well I tell you right now, you better watch your back
You can talk dirty til your tongue turns black
But if you’re throwin' it at me, I’m gonna throw it right back, well
Ba ba da da, ba ba ba da ba, oh
You better back up
I’ll show you bad luck
Well, ooh you got me shakin' in my boots like I was seventeen
My tongue’s a match and all my veins are full of gasoline
I come up on ya like a hit of methamphetamine
Eyes roll back in your he-head
Well I tell you right now, you better watch your back
You can talk dirty til your tongue turns black
If you’re throwin' it at me, I’m gonna throw it right back
If you’re throwin' it at me, I’m gonna throw it right back
If you’re throwin' it at me, I’m gonna throw it right back at you
Şarkı sözü çevirisi
Sen koca bir çeneden başka bir şey değilsin.
Derin güneyden böyle sert bir konuşmacı
Ben acıklı bir eziğim. şüpheliyim.
Yaklaşmak ister misin? hadi gel ve Öğren.
Dikkat etmeye çalışıyorum, açık konuşmaya çalışıyorum
Asla, asla sana ne duymak istediğini söylemeyeceğim
Ama eğer beğenmediysen, kulaklarını kapatabilirsin.
Pedalı yere koydum ama nasıl kullanacağımı unuttum.
O yüzden geri çekilsen iyi olur.
Sana kötü şans göstereceğim.
Beni on yedi yaşımdaymışım gibi salladın.
Dilim uyuşuyor ve tüm damarlarım benzin dolu.
Sana metamfetamin gibi yaklaşıyorum.
Gözler kafanın içinde geri dönüyor
Sana söylüyorum, arkanı kollasan iyi edersin.
Dilin siyaha dönene kadar kirli konuşabilirsin.
Ama eğer bana atacaksan, ben de sana atacağım.
Eh, kara kitapta kirli resimler var
Sırtında ceset var.
Bir kancaya asılı bir kötü şans bayrağı var
Evinizin hemen önünde, tüm komşularınız bakmak zorunda kaldı
Bu yüzden yürüyen merdivenin tepesine sürünüyorum
On kirli parmaklarımla faders cehennem dışarı itmek
Çünkü onların kötü davranışları benim yalnız kurtarıcım.
Bu yüzden daha sonra değil, şimdi versem daha iyi olur
O yüzden geri çekilsen iyi olur.
Sana kötü şans göstereceğim.
Beni on yedi yaşımdaymışım gibi salladın.
Dilim uyuşuyor ve tüm damarlarım benzin dolu.
Sana metamfetamin gibi yaklaşıyorum.
Gözler kafanın içinde geri dönüyor
Sana söylüyorum, arkanı kollasan iyi edersin.
Dilin siyaha dönene kadar kirli konuşabilirsin.
Ama eğer bana atacaksan, hemen geri atacağım.
Ba ba da da, ba ba ba da ba, oh
Biraz geri gitmeliyiz
Sana kötü şans göstereceğim.
Beni on yedi yaşımdaymışım gibi salladın.
Dilim uyuşuyor ve tüm damarlarım benzin dolu.
Sana metamfetamin gibi yaklaşıyorum.
Gözler kafanda geri dönüyor
Sana söylüyorum, arkanı kollasan iyi edersin.
Dilin siyaha dönene kadar kirli konuşabilirsin.
Eğer bana atacaksan, hemen geri atacağım.
Eğer bana atacaksan, hemen geri atacağım.
Eğer bana atacaksan, ben de sana atacağım.