Michael V. Doane — You Better Run şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael V. Doane adlı sanatçının "You Better Run" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She can’t take the pain
of watching him deteriorate.
His hands spin the chair around
but his feet don’t touch the ground.
The doctor said «time's running out.»
His lips keep moving but no sounds coming out.
«Doctor? Wasn’t it yesterday.
when you said he would be ok?»
Yes, you did. I know you did.
Yes, you did. I know you did!
Times doesn’t wait for anyone.
It shoots you out like a loaded gun.
And it’s not very pretty to those who wait
so you better run.
Time takes a baby and make him old.
And you don’t get what they promised
when you do what you’re told.
The yellow light turns red, if you walk slow
so you better run.
She’s alone in the house now
but there’s a pill to help her out.
The noise he made cooking is gone.
Now who’s gonna mow the lawn?
She cried to me «I'm not ready for this.»
He’s only 73, he’s just a kid."
«Oh Mommy Dear, please don’t cry.
He needs you to be strong this time.»
Yes he does. Just because.
Yes he does. Do it because.
Times doesn’t wait for anyone.
It shoots you out like a loaded gun.
And it’s not very pretty to those who wait
so you better run.
Time takes a baby and make him old.
And you don’t get what they promised
when you do what you’re told.
The yellow light turns red, if you walk slow
so you better run.
«Daddy? Let’s turn your radio on.
We can try to find your favorite song by Merle or Willie.
Daddy? Go ahead and turn it up loud.
The nurse ain’t gonna mind anyhow — if it’s Merle or Willie.»
Turn it up. Just because.
Turn it up. Daddy, because…
Şarkı sözü çevirisi
Acıya dayanamaz
bozulmasını izlemekten.
Elleri sandalyeyi döndürüyor
ama ayakları yere değmez.
Doktor «Zaman tükeniyor " dedi.»
Dudakları hareket etmeye devam ediyor ama ses çıkmıyor.
"Doktor? Dün değildi.
iyi olacağını söylediğinde mi?»
Evet, yaptın. Senin yaptığını biliyorum.
Evet, yaptın. Senin yaptığını biliyorum!
Times kimseyi beklemez.
Seni dolu bir silah gibi vuruyor.
Ve bekleyenler için çok güzel değil
kaçsan iyi olur.
Zaman bir bebek alır ve onu yaşlı yapar.
Ve söz verdikleri şeyi alamazsın.
sana söyleneni yaptığında.
Yavaş yürürsen sarı ışık kırmızıya döner
kaçsan iyi olur.
Artık evde yalnız.
ama ona yardım edecek bir hap var.
Pişirdiği gürültü gitti.
Ben çim biçmek şimdi kim var?
Bana bağırdı: "buna hazır değilim.»
Daha 73 yaşında, daha çocuk."
"Ah anneciğim, lütfen ağlama.
Bu sefer güçlü olmanı istiyor.»
Evet biliyor. Çünkü sadece.
Evet biliyor. Yap çünkü.
Times kimseyi beklemez.
Seni dolu bir silah gibi vuruyor.
Ve bekleyenler için çok güzel değil
kaçsan iyi olur.
Zaman bir bebek alır ve onu yaşlı yapar.
Ve söz verdikleri şeyi alamazsın.
sana söyleneni yaptığında.
Yavaş yürürsen sarı ışık kırmızıya döner
kaçsan iyi olur.
"Baba? Telsizi açalım.
En sevdiğin şarkıyı Merle veya Willie'den bulmaya çalışabiliriz.
Baba? Devam et ve sesini aç.
Hemşire merle mi Willie mi diye aldırmaz.»
Sesini aç. Çünkü sadece.
Sesini aç. Baba, çünkü…