Michael W. Smith — Everybody Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael W. Smith adlı sanatçının "Everybody Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The longing in my heart has stirred a faded memory
Of my young heart beating fast behind the willow tree
I was counting out loud, and I only peeked a time or two
And the only purpose in my life was finding you
Singing, «Ollie, Ollie, everybody free!»
Now was I chasing you or were you chasing me?
We all grow up and put away our childhood games
But deep inside I wonder if we really change
«Cause I’m still seeking, though I’ve learned to hide so well
And I can still remember how it felt
Singing, «Ollie, Ollie everybody free!»
Will I ever find someone pursuing me?
And then you caught me by surprise
I found my tears are in your eyes
I hear my heart inside of you
At last I’ve found somebody who
Can free my soul
And love me too
I can’t believe we hide so long and run so well
When all the while we’re aching to be caught and held
But it’s only in surrender that our freedom comes
And so I run abandoned to your waiting arms
Singing, «Ollie, Ollie everybody free!
I belong to you and you belong to me!
…Singin' «Ollie, Ollie, everybody free!»
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimdeki özlem solmuş bir hafızayı karıştırdı
Genç kalbim Söğüt ağacının arkasında hızla atıyor
Yüksek sesle sayıyordum ve sadece bir ya da iki kez baktım
Ve hayatımdaki tek amacım seni bulmaktı.
"Ollie, ollie, herkes özgür!»
Ben mi seni kovalıyordum, sen mi beni kovalıyordun?
Hepimiz büyüdük ve çocuk oyunlarımızı bir kenara koyduk
Ama derinlerde, gerçekten değişip değişmeyeceğimizi merak ediyorum
"Çünkü hala arıyorum, ama saklanmayı çok iyi öğrendim
Ve hala nasıl hissettiğini hatırlıyorum
Şarkı söylüyorum, " Ollie, ollie herkes özgür!»
Beni takip eden birini bulabilecek miyim?
Ve sonra beni şaşırttın
Gözlerinde gözyaşlarımı buldum.
Kalbimi senin içinde duyuyorum.
Sonunda birini buldum.
Ruhumu özgürleştirebilir miyim
Ve beni de sev
Bu kadar uzun süre saklandığımıza ve bu kadar iyi koştuğumuza inanamıyorum.
Tüm bu zaman boyunca yakalanmak ve tutulmak için can atıyoruz
Ama özgürlüğümüz sadece teslim olur.
Ve bu yüzden seni bekleyen kollarına terk ettim
Şarkı söylüyorum, " Ollie, ollie herkes özgür!
Ben sana aitim, sen de bana aitim!
... Şarkı söylüyorum " Ollie, ollie, herkes özgür!»