Michael Wendler — So wie der Wind sich dreht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Michael Wendler adlı sanatçının "So wie der Wind sich dreht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Du, Deine Augen sagen mehr als jedes neue Wort von Dir.
Und Dein Blick ist so leer, dass wir uns beide so verlier’n.
Diesen Weg werden wir nie wieder geh’n
unsere Zeit wird wie im Wind verweh’n.
Darum lass es nicht zu, dass wir uns beide so verlier’n.
So wie der Wind sich dreht
ist es doch nie zu spät.
Mit jedem neuen Tag gibt’s auch einen Anfang.
So wie ein Felsen steht und jedes Wasser bricht.
So bin ich stark für Dich und sanft wenn Du willst.
Wenn Du willst.
Doch diese Wunden waren tief
und darum brauchst Du zeit für Dich.
Oh — Du ich will nicht das Du gehst
und doch tief in mir fühle ich.
Diesen Weg werden wir nie wieder geh’n
Unsere Zeit wird wie im Wind verweh’n.
Darum lass es nicht zu, dass wir uns beide so verlier’n.
So wie der Wind sich dreht
ist es doch nie zu spät.
Mit jedem neuen Tag gibt’s auch einen Anfang.
So wie ein Felsen steht und jedes Wasser bricht.
So bin ich stark für Dich und sanft wenn Du willst.
Wenn Du willst.

Şarkı sözü çevirisi

Sen, gözlerin yeni kelimelerinden daha fazlasını söylüyor.
Ve bakışların o kadar boş ki ikimiz de birbirimizi çok kaybediyoruz.
Bir daha asla o yoldan gitmeyeceğiz.
zamanımız rüzgar gibi esecek.
Bu yüzden ikimizin de kaybolmasına izin verme.
Rüzgar dönerken
hiçbir zaman geç değildir.
Her yeni günde de bir başlangıç var.
Tıpkı bir kaya gibi duruyor ve her su kırılıyor.
Bu yüzden senin için güçlüyüm ve istersen nazikim.
Eğer isterseniz.
Ama bu yaralar çok derindi.
ve bu yüzden kendin için zamana ihtiyacın var.
Oh-gitmeni istemiyorum seni
ve yine de derinlerde hissediyorum.
Bir daha asla o yoldan gitmeyeceğiz.
Zamanımız rüzgar gibi esecek.
Bu yüzden ikimizin de kaybolmasına izin verme.
Rüzgar dönerken
hiçbir zaman geç değildir.
Her yeni günde de bir başlangıç var.
Tıpkı bir kaya gibi duruyor ve her su kırılıyor.
Bu yüzden senin için güçlüyüm ve istersen nazikim.
Eğer isterseniz.