Михаил Башаков — Герой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Башаков adlı sanatçının "Герой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я давно заметил, что веду себя так,
Будто нечего мне терять.
Они думают, что я больной,
И мне стелют казенным кровать.
В моих ругательствах боль и гнев
Сочетаются с крайней овацией.
Им обидно — я не прав и не лев.
И меня готовят к операции.
Я был когда-то Героем,
Считавшим по трупам число побед.
Это верно сказано — был,
Потому что меня уже нет.
Мой лук натянут не по науке,
Им ни за что не засечь стрелу.
Для Них я — дерево, ветви — мои руки,
И Они уже несут пилу.
Но в их глазах все еще страх,
Ведь я на ногах до сих пор.
Ветви-руки растерзаны в прах,
А для ног достают топор.
Я был когда-то Героем,
Решившим спасти целый свет.
Это верно сказано — был,
Потому что меня уже нет.
Мой язык сам собой говорит слова,
Рождающие в Них убийственный зуд.
Еще цела моя голова,
И Они гильотину везут.
И вот меня уже тащит конвой
Через площадь к заветному месту.
Сейчас тело расстанется с головой,
Как жених с любимой невестой.
Я был когда-то Героем,
Плывущим по волнам безумной мечты.
Это верно сказано -- был.
Теперь я, может быть, это ты.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce böyle davrandığımı fark ettim.,
Kaybedecek bir şeyim yokmuş gibi.
Hasta olduğumu düşünüyorlar.,
Ve ben bir devlet yatağı yapıyorum.
Küfürlerimde acı ve öfke
Aşırı ayakta alkışlama ile birleştirilir.
Onlara hakaret - ben yanlış ve aslan değilim.
Ameliyata hazırlanıyorum.
Bir zamanlar bir Kahramandım,
Cesetleri sayanların sayısı kazanır.
Bu doğru söylendi-oldu,
Çünkü artık yokum.
Yayım bilim tarafından gerilmiyor,
Okları tespit edemezler.
Onlar için ben bir ağaçım, dallar benim ellerim,
Ve zaten bir testere taşıyorlar.
Ama gözlerinde hala korku var,
Çünkü hala ayaktayım.
Dallar-eller toz haline getirilir,
Ve bacaklar için bir balta çıkar.
Bir zamanlar bir Kahramandım,
Tüm ışığı kurtarmaya karar verdi.
Bu doğru söylendi-oldu,
Çünkü artık yokum.
Kendi dilimim kelimeleri söylüyor.,
Onları ölümcül kaşıntı doğurur.
Başım hala sağlam,
Ve Giyotin taşıyorlar.
Ve şimdi bir konvoy beni sürüklüyor
Aziz yere Kare boyunca.
Şimdi vücut başıyla ayrılacak,
Sevgili gelin ile damat gibi.
Bir zamanlar bir Kahramandım,
Çılgın rüyaların dalgalarında yüzerek.
Bu doğru söylendi ... oldu .
Artık sen olabilirim.