Михаил Гулько — Анечка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Гулько adlı sanatçının "Анечка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне в этой жизни ничего не надо!
Отдам, что есть и всё, что наживу-
За счастье быть всю жизнь с тобою рядом,
За горе горькое любить тебя одну!
Мне в этой жизни ничего не надо!
Ты — для меня — начало всех начал,
Ты — мой огонь и ты — моя прохлада,
Ты — моя радость и ты — моя печаль!
Анечка, Аня!-
Зову я любимую!
Птицы опять улетают на юг.
Если бы ты знала
Как я им завидую!
Как мне тебя не хватает, мой друг!
Мне в этой жизни ничего не надо!
Я всё прошёл,
Мне не о чем жалеть!
И не встречал я на пути к тебе преграду,
Которую бы не смог преодолеть.
Мне в этой жизни ничего не надо,
Пусть дни летят и гаснут на ветру.
Ты — боль моя
И ты — моя отрада —
Я всё прощал и многое прощу!
Мне в этой жизни ничего не надо,
Поверь, С годами я мудрее стал,
Не надо мне не серебра, ни злата-
Моё сокровище — тебя я отыскал!
Мне в этой жизни ничего не надо!
Дай руку мне — я в рай с тобой и в ад,
Ты наказание моё, моя награда,
Моя судья, а я твой адвокат!
Имена в этом стихотворении/песне: Анна
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayatta hiçbir şeye ihtiyacım yok!
Ne olduğunu ve kazandığım her şeyi vereceğim-
Mutluluğu için tüm hayat seninle yanında olmak,
Seni yalnız sevmek acı üzüntü için!
Bu hayatta hiçbir şeye ihtiyacım yok!
Sen benim için her şeyin başlangıcısın.,
Sen benim ateşimsin ve sen benim serinliğimsin,
Sen benim neşemsin ve sen benim üzüntümsün!
Anya, Anya!-
Diyorum ben sevgili!
Kuşlar yine güneye uçuyor.
Keşke bilseydin.
Onları ne kadar kıskanıyorum!
Seni çok özledim dostum!
Bu hayatta hiçbir şeye ihtiyacım yok!
Her şeyi geçtim,
Bana bir şey hakkında üzgün!
Ve senin yolunda bir engel görmedim,
Üstesinden gelemeyeceğim bir şey.
Bu hayatta hiçbir şeye ihtiyacım yok.,
Günlerin uçmasına ve rüzgarda sönmesine izin verin.
Sen benim acımsın.
Ve sen benim mutluluğumsun —
Her şeyi affettim ve birçok şeyi affedeceğim!
Bu hayatta hiçbir şeye ihtiyacım yok.,
İnan bana, yıllar geçtikçe daha akıllı oldum.,
Bana gümüş veya altın gerek yok-
Hazinem, seni buldum!
Bu hayatta hiçbir şeye ihtiyacım yok!
Bana bir el ver-seninle cennete ve cehenneme gidiyorum,
Sen benim cezamsın, benim ödülümsün,
Ben senin avukatınım!
Bu şiir/şarkıdaki isimler: Anna