Михаил Круг — Дороги şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Круг adlı sanatçının "Дороги" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Веришь, не случайно и жизнь большая тайна,
Так подойди ж ко мне, мы вместе споем.
И пусть никто не слышит, и музычку не пишет,
И слов никто не знает, только мы вдвоем.
Нас ждут с тобой дороги, Париж и Лондон строгий,
Нью-Йорк и Брайтон-бич смотри, смотри.
Там где-то между прочим, признаюсь вам что очень
Я заскучал по маме и Твери.
Манхэтэн здраствуй папа, ты здорво здесь нахапал.
Давай поделимся, я жертва ЦК.
Я сечку жрал на БАМе, вы посмотрите сами,
Да и еще в Америку приехал ЗЭКа.
Купите Роня пачпорт совейского союза.
И не накладно, вы ж уйдете живой.
А Вова вам сыграет, он правда не Карузо,
Но, пенки мочит и до баб сам не свой.
Я тайно издыхаю, мечтаю представляю,
Как лучший бюст Америки грабануть.
Раскинули пальцы, не мельтешите мальцы.
А денег нет, так хоть пощупаю грудь.
Какие люди смотрят, да это же все жмоты.
А рубь за доллар, как при шмоне понос.
Русмафия крепчает, полиция рыдает
И итальяшкам мы утрем скоро нос.
Еду, еду, еду, еду, я в Америку приеду
Всех ментов там замочу постреляю и с винчу.
Еду, еду, еду, еду, я ж в Америку приеду
Ух, награблю вдоволь я это руссомафия.
Здравствуйте, граждане банкиры, мы тут
немножечко наведем порядок, подметём
ваши сейфы. И поскольку у меня в руках
новенький с иголочки пулемет, я думаю
возражений не будет. Вам сегодня так
повезло, ваши денежки в надежных руках.
Şarkı sözü çevirisi
İnan bana, şans eseri değil ve hayat büyük bir sır,
O zaman bana gel, birlikte şarkı söyleyeceğiz.
Ve kimse duymasın ve müzik yazmıyor,
Ve kimse kelime bilmiyor, sadece ikimiz.
Bizi bekleyen yollar, Paris ve Londra katı,
New York ve Brighton Beach bak, bak.
Bu arada bir yerde, size çok İTİRAF EDİYORUM
Annemi ve Tver'i özledim.
Manhattan, selam baba, burada iyi vakit geçiriyorsun.
Paylaşalım, ben CC'NİN kurbanıyım.
Bama'da biraz yedim, kendiniz görün,
Evet, ve zek Amerika'ya geldi.
Sauve Birliği Ronya pachport'u satın alın.
Ve pahalı değil, canlı çıkacaksınız.
Ve Vova size oynayacak, o gerçekten Caruso değil,
Ancak, köpükler ıslatır ve kadınlara kendi değildir.
Gizlice nefes alıyorum, hayal ediyorum,
Amerika'nın en iyi büstü soymak gibi.
Parmaklarınızı uzatın, çocukları eritmeyin.
Ve hiç para yok, en azından göğsümü hissedeceğim.
Ne tür insanlar izliyor, ama hepsi cimri.
Ve bir dolar için Ruby, shmon ishal gibi.
Rusmafia sertleşiyor, polis ağlıyor
Ve İtalyanlar yakında üç katına çıkacaklar.
Yemek, yemek, yemek, yemek, Amerika'ya geleceğim
Oradaki tüm polisleri vurup vinch ile öldürürüm.
Yemek, yemek, yemek, yemek, Amerika'ya geleceğim.
Bu russomafia'yı yeterince yağmalayacağım.
Merhaba, vatandaş bankacılar, buradayız
biraz düzen kuracağız, süpüreceğiz
kasalarınız. Ve çünkü elimde
iğne makineli tüfek ile yepyeni, sanırım
itiraz yok. Bugün böyle
şanslısın, paran güvenli ellerde.