Михаил Круг — Электричка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Круг adlı sanatçının "Электричка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Электричка придет и уйдет.
Я останусь на несколько дней,
Чтобы время прошло без забот,
Чтобы встретиться с феей своей.
Может, мне не хватает уже
Ее добрых и ласковых глаз.
Что поет у меня на душе —
Может ей не хватает сейчас.
Муза, хватит сидеть взаперти!
Будем петь и всю ночь будем пить.
Ведь допить — это значит уйти,
Как не хочется мне уходить.
Мать, не жди! Нынче пьяная дочь
Лишь под утро вернется домой.
Дочь твоя, баловница, всю ночь
Мне дарила душевный покой.
Я уснул на чужой простыне,
Словно путник у райских ворот.
Осторожно так, пьяному мне
Фея руки на плечи кладет.
Запорошенный снегом перрон,
Электричке недолго стоять.
Я войду в этот сонный вагон,
Чтобы завтра приехать опять.
Şarkı sözü çevirisi
Tren gelip gidecek.
Birkaç gün kalacağım.,
Böylece zaman endişe etmeden geçti,
Peri ile tanışmak için.
Belki de zaten özlüyorum
Nazik ve sevecen gözleri.
Ruhumda ne söylüyor —
Belki de şu an özlüyordur.
Muse, kilitli kalmayı bırak!
Şarkı söyleyip bütün gece içeceğiz.
Sonuçta, bitirmek-bu gitmek demektir,
İstemiyorum ben gitmek.
Anne, bekleme! Bugün sarhoş kızı
Sadece sabah eve döner.
Kızınız, şımarık, bütün gece
Beni tanımıştı sakince düşünelim.
Başkasının çarşafında uyuyakaldım.,
Cennet kapısında bir gezgin gibi.
Dikkat et, sarhoş bana
Peri ellerini omuzlarına koyar.
Karla kaplı önlük,
Tren uzun sürmeyecek.
Bu uykulu vagona gireceğim,
Yarın tekrar gelmek için.