Михаил Круг — Прогулка с месяцем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Круг adlı sanatçının "Прогулка с месяцем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я брел по осенней дороге домой
Под взглядом неоновых ламп,
И в сумерках ели тянулись за мной
Пушистыми тенями лан.
Колючая изморось, злая судьба,
Какая-то старая боль…
И месяц окликнул и тихо позвал:
«Пойдем, погуляем с тобой!»
И в памяти всплыли забытые песни
И скромный родительский стол,
Где в праздники наши сидели все вместе,
Все вместе, никто не ушел.
И близится он, одиночества вечер,
Уже не забыть никогда
Ту с первой любовью далекую встречу
Одну для меня навсегда.
Мы долго бродили по старой Твери,
Где детство осталось мое,
Где на кон жетоны я ставил по три,
Жалея, что первым не бью.
Где службу стоял сын и крестная дочь,
Простить я себя умолял.
Вот белая троица в звездную ночь
И дом, где крестили меня…
Ха-а… Фаба-даба-да-фабада… Фаба-даба-да-па фабада…
Ха-а… Фаба-даба-да-фабада… Фаба-даба-да-па фабада…
Всё…
Хотелось бы отметить!
G7 и G — это не одно и тоже.
G7 -лады, на которых-пальцы.
Şarkı sözü çevirisi
Sonbaharda eve dönüyordum.
Neon ampullerin bakışları altında,
Ve alacakaranlıkta, yediler beni takip etti
Tüylü gölgeler LAN.
Dikenli bitkin, kötü kader,
Eski bir acı…
Ve ay bağırdı ve sessizce çağırdı:
«Hadi seninle yürüyüşe çıkalım!»
Ve hafızada unutulmuş şarkılar ortaya çıktı
Ve mütevazı ebeveyn masası,
Nerede tatillerde bizim oturdu hep birlikte,
Hep birlikte, kimse gitmedi.
Ve o geliyor, yalnızlık akşam,
Asla unutmayacağım
İlk aşk uzak bir karşılaşma ile
Sonsuza dek benim için bir tane.
Eski Tver'de uzun süre dolaştık,
Nerede çocukluk benim kaldı,
Nerede tehlikede belirteçleri ben koymak üç,
Keşke önce ben vurmasaydım.
Nerede hizmet durdu oğlu ve vaftiz kızı,
Kendimi affetmem için yalvardım.
İşte yıldızlı gecede beyaz üçlü
Ve beni vaftiz ettiği ev…
Ha-ah ... Faba-daba-da-fabada ... Faba-daba-da-PA fabada…
Ha-ah ... Faba-daba-da-fabada ... Faba-daba-da-PA fabada…
Tüm…
Belirtmek isterim!
G7 ve G aynı şey değildir.
G7-parmaklar üzerinde olan perdeler.